La Commission compte-t-elle rectifier une anomalie présente dans le règlement (CE) n 785/2004 relatif aux exigences en matière d’assurance applicables aux transporteurs aériens et aux exploitants d’aéronefs, qui menace d’immobiliser au sol la dernière forteresse volante B-17 capable de voler, connue sous le nom de «Sally B», et qui est présentée en vol lors des salons aériens à travers le Royaume-Uni?
Is the Commission intending to take action on an anomaly in Regulation (EC) No. 785/2004 on insurance requirements for air carriers and aircraft operators, which threatens to ground the last airworthy B-17 flying fortress, known as 'Sally B', which is flown at air shows throughout the UK?