Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forum international sur la population au XXIe siècle

Traduction de «Forum international sur la population au XXIe siècle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Forum international sur la population au XXIe siècle

International Forum on Population in the Twenty-First Century


Forum international sur la population au XXIe siècle

International Forum on Population in the Twenty-first Century


Le Canada et l'univers circumpolaire: relever les défis de la coopération à l'aube de XXIe siècle: Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international. [ Le Canada et l'univers circumpolaire: relever les défis de la coopération à l'aube de XXIe siècle ]

Canada and the circumpolar world: meeting the challenges of cooperation into the twenty-first century: report of the House of Commons Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade [ Canada and the circumpolar world: meeting the challenges of cooperation into the twenty-first century ]


Population et alimentation à l'aube du XXIe siècle: satisfaire les besoins alimentaires futures d'une population mondiale de plus en plus nombreuse

Population and Food in the Early Twenty-first Century: Meeting Future Food Needs of an Increasing World Population
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aujourd’hui, 20 millions de ressortissants de pays tiers résident dans l’Union européenne, dont ils représentent 4 % de la population totale. À différents degrés et pour des raisons variées, la mobilité humaine sera une caractéristique intrinsèque du XXIe siècle, pour l’Europe aussi bien qu’à l’échelle planétaire; cela signifie que l’UE doit redoubler d’efforts, non seulement pour gérer les flux migratoires, mais aussi pour se doter de pol ...[+++]

Today, there are 20 million non-EU nationals residingin the EU who make up 4% of its total populationHuman mobility, in varying degrees and for a variety of different reasonswill be an inherentfeature of the st century for Europe as well as globally, meaning the EU not only needs to step up gear when it comes to managing migration flows, but also when it comes toits integration policies for third-country nationals


Je recommanderais vivement que ce nouveau forum consulte d'abord, afin de profiter de leur expérience, des forums binationaux semblables qui existent déjà depuis un certain temps. Il s'agit par exemple de la Société d'amitié du XXIe siècle, Japon-Chine, qui a été constituée en 1984, du Forum Japon-Grande-Bretagne 2000, établi en 1984, du Forum Japon-Corée, établi en 1993, du Forum de dialogue Japon-Allemagne, établi en 1992 et du F ...[+++]

I would strongly recommend that this new forum first consult with, and thus benefit from the experiences of, similar co-national forums that have already been in existence for some time for example, the Japan-China 21st Century Friendship Society, which was established in 1984, the Japan-Britain Forum 2000, which was established in 1984, the Japan-Korea Forum, which was established in 1993, the Japan-Germany Dialogue Forum, which was established in 1992 and the Japan-France Eminent People Forum, which was established in 1995.


J'ai présenté un document sur l'éthique et la gouvernance au Deuxième forum mondial sur l'État démocratique et le gouvernement au XXIe siècle, lequel forum a eu lieu au Brésil en mai 2000, sous la présidence du président Cardozo.

I presented a paper on ethics and governance at the second global forum “The Democratic State and Government in the 21st Century”, held in Brazil in May 2000 under the chairmanship of President Cardoso.


souligne le rôle essentiel de la société civile internationale dans la gouvernance de l'internet, par l'intermédiaire de forums tels que le Forum internet mondial; invite la Commission et les États membres à dialoguer avec les organisations de la société civile numérique au niveau de la population et au niveau international et à les soutenir, d'une part, et à promouvoir la participation et la représentation des femmes et des fille ...[+++]

Stresses the key role of international civil society in internet governance, through such forums as the Global Internet Forum; calls on the Commission and the Member States to engage with and support digital civil society organisations at grassroots and international level, and to advance the participation and representation of women and girls in all of these forums and networks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si nous voulons garantir que la responsabilité sociale des entreprises perdure au XXIe siècle, il faut qu’il y ait un dialogue avec l’ensemble de la communauté, et c’est la raison pour laquelle nous avons organisé en décembre un forum multi-acteurs sur la responsabilité sociale des entreprises.

If we want to ensure that corporate social responsibility continues into the 21st century there needs to be dialogue with the whole community, and for this reason in December we held a multi-stakeholder forum on corporate social responsibility.


Il faut insister sur le plafond des fonds d'indemnisation en cas de pollution ou sur les propositions visant à encourager, avec les États de l'Union, des modifications dans le cadre du droit maritime international qui est basé sur des principes totalement obsolètes propres au XIXe siècle et non pas au XXIe siècle.

We must insist on the maximum level of compensation funds in the event of pollution or in the proposals to promote with the countries of the Union modifications in the field of international maritime law, which is based on completely obsolete principles from the nineteenth century rather than the twenty-first century.


- vu la déclaration et la plan d'action du Forum du millénaire des Nations unies sur le renforcement du rôle des Nations unies pour le XXIe siècle, du 26 mai 2000, en particulier le paragraphe 11 de la section B sur la formation, en matière de sexospécificités, de tout le personnel chargé du maintien de la paix,

- having regard to the Declaration and Agenda for Action of the United Nations Millenium Forum on the Strengthening of the United Nations for the 21st Century of 26 May 2000, in particular paragraph 11 of section B on gender training for all peacekeeping personnel,


Ce forum avait pour mandat, premièrement, d'élaborer une vision de ce que sera le système de santé canadien au XXIe siècle; deuxièmement, de favoriser le dialogue entre les Canadiens et les Canadiennes et le Canada au sujet de leur système de santé; et troisièmement, de définir les priorités pour l'avenir (1620) Le ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec,M. Jean Rochon, écrivait à la ministre fédérale de la Santé, le 14 octobre 1994, p ...[+++]

The mandate of this forum was, first, to develop a vision of what the Canadian health system would be in the 21st century; second, to promote dialogue among Canadians and Canada about the health system; and third, to define the priorities for the future (1620) Jean Rochon, the Quebec minister of health and social services, wrote to the federal health minister on October 14, 1994, to remind her of this: The mandate of this forum is an encroachment by the federal government in a field which essentially falls under provincial jurisdiction, and that is unacceptable.


Nous attendons du Forum national sur la santé qu'il nous aide à mettre au point le nouveau concept du système médical canadien en prévision du XXIe siècle.

We look to the national forum on health to help develop this new vision for Canada's health system in the 21st century.


Le forum a pour objectif de préparer un code de bonne conduite dans le domaine des données électroniques permettant aux administrations, mais aussi aux décideurs politiques et économiques de pouvoir utiliser des archives électroniques viables au XXIè siècle.

The Forum's aim will be to prepare a code of conduct for electronic data, in order to enable administrations and political and economic decision-makers to use viable electronic archives into the twenty-first century.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Forum international sur la population au XXIe siècle ->

Date index: 2024-01-02
w