Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chauffeur
Conducteur de four de réchauffage
Conducteur de four à recuire
Four de recuit
Four de réchauffage
Four pour la fusion des métaux
Four pour le réchauffage des métaux
Four poussant
Four poussant de réchauffage de billettes
Four à réchauffer
Nettoyeur de fond de four d'égalisation
Nettoyeur de fond de four de réchauffage
Nettoyeur de fond de four pit
Nettoyeuse de fond de four d'égalisation
Nettoyeuse de fond de four de réchauffage
Nettoyeuse de fond de four pit
Opérateur de four de recuit
Recuiseur de métaux
Recuiseuse
Régleur de four

Translation of "Four pour le réchauffage des métaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
four de recuit | four pour le réchauffage des métaux

furnace for annealing | oven for annealing


four poussant | four poussant de réchauffage de billettes

pusher furnace | pusher type furnace


conducteur de four à recuire | recuiseur de métaux(B + L)

heat treatment operator




nettoyeur de fond de four d'égalisation [ nettoyeuse de fond de four d'égalisation | nettoyeur de fond de four pit | nettoyeuse de fond de four pit | nettoyeur de fond de four de réchauffage | nettoyeuse de fond de four de réchauffage ]

soaking pit bottom cleaner


recuiseur de métaux/recuiseuse de métaux | recuiseuse | opérateur de four de recuit | opérateur de four de recuit/opératrice de four de recuit

annealing kiln worker | metal annealing operative | metal annealer | metal annealing worker


four de réchauffage [ four à réchauffer ]

reheating furnace [ heating furnace ]




conducteur de four de réchauffage | régleur de four | chauffeur

heater reheating furnace


contremaître en chef, four de réchauffage

supervisor soaking pits
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils servent, par exemple, de régulateurs de chaleur ou de revêtements des fours utilisés dans les processus de fabrication de l'acier, du ciment, du verre et d'autres métaux non ferreux.

They are used, for instance, as heat buffers or linings in kilns, furnaces and ovens in the manufacturing processes for steel, cement, glass and other non-ferrous metals.


(c) aux installations de combustion dont les produits de la combustion sont utilisés directement pour le réchauffement, le séchage ou tout autre traitement d'objets ou de matières, tels que les fours de fusion, les fours de réchauffage et les fours pour traitement thermique;

(c) combustion plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying or any other treatment of objects or materials, such as melting furnaces, reheating furnaces, furnaces for heat treatment;


aux hauts-fourneaux, y compris leurs systèmes de refroidissement, leurs récupérateurs de vent chaud, leurs extracteurs de poussières et leurs épurateurs de gaz de hauts-fourneaux, ainsi qu'aux fours à réduction directe, y compris leurs systèmes de refroidissement, leurs convertisseurs à gaz, et leurs cuves destinées à la fusion, à la refusion, au dégazage et à la coulée de l'acier, du fer et des métaux non ferreux;

blast furnaces including the furnace cooling system, hot-blast recuperators, dust extractors and blast-furnace exhaust-gas scrubbers and direct reducing cupolas, including the furnace cooling, gas converters and pans for melting, re-melting, de-gassing and casting of steel, iron and non-ferrous metals;


l'installation de chaudières à vapeur ou de systèmes appropriés dans les grands fours de réchauffage (fours pouvant satisfaire une partie de la demande de vapeur);

the installation of steam boilers or adequate systems in large reheating furnaces (furnaces can cover a part of the steam demand)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux termes de la proposition formulée par la Commission européenne, le système européen d'échange d'émissions qui sera lancé en 2005 couvrira deux périodes (2005‑2008 et 2008‑2012) et concernera plus de 10 000 entreprises européennes (sources ponctuelles de grande dimension) du secteur de l'énergie (combustion, raffinerie, fours à coke) et de l'industrie (métaux ferreux, ...[+++]

According to the proposal drawn up by the Commission, the European system for emission trading will be launched in 2005, covering two periods (2005-2008 and 2008-2012) and will include more than 10 000 European businesses (specific large-scale sources) in the energy sector (combustion, refineries, coke furnaces) and industry (ferrous metals, paper and minerals), which account for more than 46% of all European carbon dioxide emissions.


Dans la proposition de directive, le système (annexes I et II) ne couvre qu'un seul gaz à effet de serre (le dioxyde de carbone), certains secteurs de l'énergie (combustion, raffineries, fours à coque) et de l'industrie (métaux ferreux, papier et minerais).

Under the proposal for a Directive (Annexes II and I thereof) the scheme is restricted to only one of the greenhouse gases – carbon dioxide – and to the energy (combustion, refineries, coke ovens) and industrial (ferrous metals, paper and minerals) sectors.


Enfin, l'utilisation de substances dangereuses dans des produits qui sont ultérieurement recyclés, par exemple dans des produits de construction (résidus de combustion, déchets dangereux injectés dans les fours à ciment, etc.) pourrait entraîner une accumulation de substances dangereuses, comme les polluants organiques persistants (POP) et les métaux lourds, dans l'environnement humain.

Finally, the use of hazardous substances in products which are subsequently recycled, e.g. into construction products (combustion ashes, hazardous waste injected in cement kilns, etc.) could lead to accumulation of dangerous substances, such as Persistent Organic Pollutants (POPs) and heavy metals, in the human environment.


a) les installations où les produits de combustion sont utilisés pour le réchauffement direct, le séchage ou tout autre traitement des objets ou matériaux, par exemple les fours de réchauffage et les fours pour traitement thermique.

(a) plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials e.g. reheating furnaces, furnaces for heat treatment.


a) les installations où les produits de combustion sont utilisés pour le réchauffement direct, le séchage ou tout autre traitement des objets ou matériaux, par exemple les fours de réchauffage et les fours pour traitement thermique;

(a) plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials e.g. reheating furnaces, furnaces for heat treatment;


-les installations où les produits de combustion sont utilisés pour le réchauffement direct, le séchage ou tout autre traitement des objets ou matériaux, par exemple les fours de réchauffage et les fours pour traitement thermique,

-plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials e.g. reheating furnaces, furnaces for heat treatment.


w