Le consommateur d'origine sera responsable solidairement, avec la personne qui a accepté de reprendre le contrat, du paiement du solde du prix et des éventuels frais supplémentaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-06-30]

The original consumer will be jointly and severally liable for payment of the balance due, and any possible additional costs, with the person who has accepted the transferred booking.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-06-30]

Les éditeurs de magazines ont parlé de tirages dédoublés accompagnés d'un contenu canadien minime et de frais de publicité minimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Magazine publishers have talked about split runs with minimal Canadian content and minimal advertising costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De plus, le Comité a été informé du fait que l’adoption de frais d’utilisation minimes pourrait donner lieu à des coûts administratifs qui seraient quasi égaux aux revenus générés par ces frais.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Moreover, the Committee was told that implementing modest user charges could incur administrative costs that would nearly equal the revenue generated from such charges.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

le paiement final liquide le solde du capital, les intérêts et les autres frais éventuels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

the final payment clears the balance of capital, interest and other charges, if any.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

en cas de contrats de crédit dont le but est d’acquérir ou de conserver des droits de propriété sur un bien immobilier, le crédit est réputé être octroyé pour une durée de vingt ans à partir de la date du prélèvement initial, et le paiement final effectué par le consommateur liquide le solde du capital, les intérêts et les autres frais éventuels; en cas de contrats de crédit dont le but n’est pas d’acquérir ou de conserver des dro ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

for credit agreements, the purpose of which is to acquire or retain rights in immovable property the credit is provided for a period of 20 years starting from the date of the initial drawdown, and that the final payment made by the consumer clears the balance of capital, interest and other charges, if any; in the case of credit agreements the purpose of which is not to acquire or retain rights in immovable property or which are drawn down by deferred debit cards or credit cards, this period shall be of one year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

Ces frais ne devraient pas être prélevés en cas de dommage résultant d’un vol, d’un vol aggravé ou d’une tentative desdites infractions; de plus, afin d’éviter un prélèvement de frais négligeables, les frais ne devraient être prélevés que lorsqu’un nombre minimal de billets en euros authentiques endommagés sont présentés à l’échange.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

This fee should not be charged when the damage results from an attempted or actual robbery or theft, and, to avoid insignificant fees, should be charged only where a minimum number of damaged genuine euro banknotes is presented for exchange.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-18]

Ainsi, sa marge baisse de 100 000 $ jusqu'à 40 000 $, soit une baisse de 60 p. 100, alors qu'il a dans son compte le solde minimal de 10 500 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

So their margin declines from $100,000 down to $40,000, a 60% decline, while they have that minimum $10,500 on their account.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-05]

Il lui suffit de déposer au départ 3 500 $, soit le tiers du solde minimal requis, pour s'assurer la couverture de base dont nous avons déjà parlé. Ces 3 500 $ représentent moins de la moitié de la cotisation maximale du producteur en vertu du CSRN actuel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

That $3,500 would represent less than half of that producer's maximum contribution under the current NISA.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-05]

Cependant, dans le seul cas des subventions globales, les frais relatifs aux intérêts débiteurs qui sont payés par l'intermédiaire désigné avant le versement du solde final de l'aide sont éligibles, après déduction des intérêts créditeurs sur les avances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-27]

However, in the sole case of global grants, debit interest charges paid by the designated intermediary prior to payment of the final balance of the assistance are eligible, after deduction of credit interest on advances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-27]

Il y a 250 millions de dollars qui étaient dus depuis plus de 90 jours et portaient sur des soldes minimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-14]

And $250 million had been owed for more than 90 days on small amounts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-14]

D'autres ont cherché : frais de solde minimal frais de solde minimum limite inférieure de solde minime solde créditeur minimum solde minimal Frais de solde minimal

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Frais de solde minimal ->

Date index: 2022-12-03