Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordonnateur des services en français
Coordonnatrice des services en français
Franco-canadien
Français
Français canadien
Français du Canada
Français québécois
Loi sur les Cris et les Naskapis du Québec
OFCE
Observatoire français de conjoncture économique
Observatoire français des conjonctures économiques
Office français de conjoncture économique
Orstom
Québécois
Québécoise

Translation of "Français québécois " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
français québécois | québécois | français canadien | franco-canadien | français du Canada

Quebec French | Québécois French | Canadian French


Dictionnaire historique du français québécois : monographies lexicographiques de québécismes

Dictionnaire historique du français québécois: monographies lexicographiques de québécismes


formatrice \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\ | formateur lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère /formatrice lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère | formateur \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\

adult literacy instructor | instructor in adult literacy and numeracy | adult literacy teacher | teacher of adult literacy and numeracy


La langue de travail : la situation du français dans les activités de travail et la consommation des québécois

The language of work: the position of French in work and consumer activities of Quebecers


Observatoire français de conjoncture économique | Observatoire français des conjonctures économiques | Office français de conjoncture économique | OFCE [Abbr.]

French economic policy institute


Institut français de recherche agronomique pour le développement en coopération | Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération | Office de la recherche scientifique et technique d'outre-mer | Office de recherche scientifique et technique outre-mer | Orstom [Abbr.]

French Research Institute for Cooperative Development


Loi sur les Cris et les Naskapis du Québec [ Loi concernant diverses dispositions de la Convention de la Baie James et du Nord québécois et de la Convention du Nord-Est québécois relatives essentiellement à l'administration locale des Cris et des Naskapis et au régime des terres des catégories IA et ]

Cree-Naskapi (of Quebec) Act [ An Act respecting certain provisions of the James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement relating principally to Cree and Naskapi local government and to the land regime governing Category IA and Category IA-N land ]


coordonnateur des services en français | coordonnatrice des services en français

French Language Services Coordinator


français

ability to comprehend spoken and written French and to speak and write in French | competent in French | French


Québécois | Québécoise

Québécois | Québecois | Quebecois | Quebecer | Quebecker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils venaient des provinces de l'Atlantique, des provinces de l'Ouest et de l'Ontario, ils étaient bénévoles, professionnels faisant partie des Forces canadiennes, Canadiens français, Québécois, Canadiens anglais, Écossais.

They were from the Atlantic provinces, the Western provinces, and Ontario. They were volunteers, Canadian Forces professionals, French Canadians, Quebecers, English Canadians and Scots.


Par exemple, en français québécois et en français acadien, on dit « moé » et « toé », comme on le disait aux XVI et XVII siècles.

For example, in Quebec French and Acadian French, we say “moé” and “toé”, as they said in the 16th and 17th centuries.


Aussi, avons-nous besoin d'investir pour avoir des professeurs qui utilisent vraiment le français québécois, avec toutes ses expressions, et qui aient un accent typiquement canadien, québécois?

Also do we need to invest in order to have teachers who really use Quebec French, with all its expressions, and who have a typically Canadian, Quebec accent?


Et celles et ceux qui ont tué Meech, qui ont créé l'instabilité et de façon permanente, ce ne sont pas ceux qui sont de ce côté de la Chambre, mais les autres (1050) Je voudrais dire que tout le temps où les Canadiens français québécois se sont fermés, ont été dociles et ont été pauvres, il y avait l'instabilité.

Those responsible for the death of Meech and for creating permanent instability are not sitting on this side of the House, but rather on the other side (1050) Instability was a problem during all those years when French Canadian Quebecers were withdrawn, docile and poor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le petit proverbier, proverbes français, québécois et anglais, recueillis et présentés par Pierre DesRuisseaux, Saint-Laurent, Bibliothèque québécoise, 1997, 279 pages. ISBN: 2-89406-138-2

Le petit proverbier, proverbes français, québécois et anglais, collected and presented by Pierre DesRuisseaux, Saint Laurent, Bibliothèque québécoise, 1997, 279 pp. ISBN: 2 89406 138 2.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Français québécois ->

Date index: 2021-01-23
w