Par exemple, si quelqu'un entrait dans ma maison sans que j'aie la moindre idée de ce qui se passe, je ne pourrais pas prendre un deux-par-quatre, attendre l'intrus au détour d'un couloir et le frapper sur la tête simplement parce que cette personne est dans ma maison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

For example, if someone came into my house and I had no idea what the situation was, I could not get a two-by-four, wait for the individual to come around a corner and crack him or her over the head with it because the person is in my house.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Cela restera un bâton politique pour nous frapper sur la tête, mais c'est ainsi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It will remain a political bat to beat us over the head with, but so be it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Commission Erasmus-Dussault ne vous a pas dit de continuer à frapper sur la tête des membres des premières nations, mais elle a dit qu'il fallait repartir sur de nouvelles bases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

The Erasmus-Dussault Commission didn't tell us to continue hitting the members of the First Nations on the head, but it did say that we needed to start off again on a new basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

Même s'il n'est pas partie à ce conflit, même s'il n'est pas une partie lésée, dans ce projet de loi, il se donne le droit, avec une masse, de frapper sur la tête de celui qu'il voudra bien identifier comme étant le méchant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

With this bill, and even though it is not a party to the dispute, even though it is not an aggrieved party, the federal government is giving itself the right to hit on the head those it identifies as the culprits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est comme si on venait les frapper sur la tête en leur disant qu'ils ne sont pas importants étant donné qu'on ne les voit jamais à la télévision.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is as if these people had been hit over the head and told that they have no importance because they never appear on television.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : coup de tête plongeant faire une tête frapper de la tête lancer de la tête reprendre de la tête tirer de la tête tête plongeante Frapper de la tête en plongeant

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Frapper de la tête en plongeant ->

Date index: 2023-12-12