Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cave de fromagerie
Claie de fromagerie
Employé de fromagerie
Employée de fromagerie
Fromagerie
Lactosérum
Levain en fromagerie
Petit lait
Poche
Pochon de fromagerie
Store de fromagerie
Sérum de fromagerie

Traduction de «Fromagerie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










employé de fromagerie [ employée de fromagerie ]

cheese factory worker




levain en fromagerie

starters in the manufacture of cheeses


Règlements sur l'amélioration du fromage et des fromageries

Cheese and Cheese Factory Improvement Regulations


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas où la congélation et le stockage du caillé congelé se font dans des congélateurs ménagers, ils doivent se trouver dans la fromagerie ou dans un local annexe avec accès direct sur la fromagerie.

If domestic freezers are used to freeze or store curds, they must be located in the dairy or in an annex with direct access to the dairy.


La méthode utilisée pour obtenir la «kopanisti», dès lors qu’elle est produite dans des fromageries organisées, s’est améliorée et diffère légèrement de celle qui était suivie dans la fromagerie de type familial pour les raisons suivantes: facilitation de la production, amélioration de la qualité, valorisation des matières premières disponibles dans chaque île et réduction des coûts.

The method for producing ‘Kopanisti’, as it is currently produced in organised cheese dairies, has been improved and differs slightly from the method used for domestic cheese-making so as to facilitate production, improve quality, use the raw materials available on each island and reduce costs.


C’est d’autant plus vrai dans le cas des petits producteurs, par exemple les nombreuses petites fromageries qui produisent un Serra da Estrela d’excellente qualité.

This is especially true for small producers, as is the case for many small cheese dairies producing Serra da Estrela cheese of undeniable quality.


Lorsque le processus de fabrication prévoit d'ajouter les nitrates après avoir retiré le lactosérum et ajouté de l'eau, les doses atteintes devraient être les mêmes que celles qui auraient été obtenues si les nitrates avaient été ajoutés directement au lait de fromagerie.

If a process is used where addition of nitrate follows removal of whey and addition of water, this should lead to levels identical to those which would have been obtained if the nitrate had been added directly to the cheese milk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
150 mg/kg dans le lait de fromagerie ou dose équivalente si l'ajout est opéré après retrait du lactosérum et ajout d'eau

150 mg/kg in the cheese milk or equivalent level if added after removal of whey and addition of water


En ce qui concerne le fromage, la dose autorisée devrait être définie en tant que dose d'adjonction dans le lait de fromagerie.

For cheese, the level should be expressed as the amount added to the cheese milk.


Pour parler des produits laitiers - secteur fondamental aux Açores -, il est inacceptable, à mes yeux, que les agriculteurs vivent dans l’angoisse permanente d’une amende pour excès de production, alors que la fraude des organisations criminelles européennes porte sur des dizaines de milliers de tonnes de beurre, avec la complicité de grands groupes laitiers européens, alors que les industries laitières perçoivent des subventions pour leur lait en poudre produit en fin de compte à partir de sérum de fromagerie, alors que de grandes entreprises laitières vendent comme produits laitiers l’équivalent de centaines de millions de litres de la ...[+++]

Speaking of dairy products – a sector that is quite crucial to the Azores – I cannot accept a situation in which farmers live in a state of constant fear of being fined for overproduction while European criminal organisations are falsifying tens of thousands of tons of butter with the complicity of the major European dairy product groups and while the dairy industry is receiving subsidies for powdered milk, which is basically whey, while major dairy produce companies are selling the equivalent of hundreds of millions of litres of what purport to be dairy products, but are, in fact, counterfeit products that are not made from milk.


D/3/66 CONSTRUCTION D'UNE BEURRERIE CENTRALE A BAYREUTH ET AGRANDISSEMENT D'UNE FROMAGERIE A KEMNATH ( BAVIERE )

D/3/66 CONSTRUCTION OF A CENTRAL BUTTER FACTORY AT BAYREUTH AND ENLARGEMENT OF A CHEESE FACTORY AT KEMNATH ( BAVARIA )


D/9/66 CONSTRUCTION D'UNE FROMAGERIE A SEEG/ALLGAEU ( BAVIERE )

D/9/66 CONSTRUCTION OF A CHEESE FACTORY AT SEEG / ALLGAEU ( BAVARIA )


I/4/INON AGRANDISSEMENT D'UNE FROMAGERIE , NOUVELLE INSTALLATION DE STERILISATION DU LAIT ET BEURRERIE

I/4/INON EXTENSION OF A CHEESE FACTORY , NEW MILK STERILIZATION PLANT AND A BUTTER DAIRY




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fromagerie ->

Date index: 2021-06-16
w