Élu d'un département français d'Outremer, La Réunion, terre de métissage et de brassage, dont la population s'est forgée au cours des trois derniers siècles par l'apport successif d'Européens, de Noirs d'Afrique ou de Madagascar, d'engagés venus de l'Inde ou du Pakistan ou encore de Chinois, j'éprouve tous les jours la vérité profonde du mot de Saint-Exupéry : "Si tu d
iffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis !". C'est une di
versité humaine qui fait notre principale richesse, et c'est la raison pour laquelle je me doi
...[+++]s de traquer et de condamner, partout où il se présente, tout ce qui peut y porter atteinte.As the representative for a French overseas department, the island of Réunion, a land of racial and ethnic intermixing, where the population has been forged in the course of the last three centuries by the successive contributions of Europeans, blacks from Africa or Madagascar, enlisted men from India or Pakistan, or even Chinese, every day I experience the profound truth of the remark by Saint-Exupéry, “In being different to me, you are not doing me harm, brother, but enriching me!” This hum
an diversity is our main sources of wealth, and this is the reason why it is my duty to track down and to condemn anything which may be harmful to i
...[+++]t, wherever it may exist.
