Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cérémonie à cercueil fermé
Funérailles avec cercueil ouvert
Funérailles à cercueil fermé
Funérailles à cercueil ouvert
Obsèques avec cercueil ouvert
Obsèques à cercueil fermé
Obsèques à cercueil ouvert
Service cercueil fermé
Service à cercueil fermé

Translation of "Funérailles à cercueil fermé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
funérailles à cercueil fermé [ obsèques à cercueil fermé ]

closed-casket funeral


funérailles à cercueil ouvert [ funérailles avec cercueil ouvert | obsèques à cercueil ouvert | obsèques avec cercueil ouvert ]

open-casket funeral


service à cercueil fermé [ cérémonie à cercueil fermé | service cercueil fermé ]

closed-casket service [ closed-casket ceremony ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous organisez les funérailles d'un de vos enfants, choisissez un cercueil et une urne pour cet enfant de 17 ans, alors que vous devriez être en train d'organiser son 18 anniversaire.

You're planning the funeral for one of your children, choosing a casket and urn for a 17-year-old, when you should be planning their 18th birthday party.


Aux funérailles, une garde d'honneur a transporté le cercueil devant des soldats debout, en uniforme.

At the funeral, an honour guard took the casket out while soldiers in uniform stood out front.


Ceux qui ont assisté à ses funérailles à Montréal le 4 février ont ressenti beaucoup de fierté et d'admiration pour notre estimée collègue lorsque l'hymne national canadien a été joué une dernière fois tandis que son cercueil était sorti de l'église Saint-Sixte pour l'inhumation.

Those who attended her funeral service in Montreal on February 4 were filled with pride and admiration for our valued colleague as Canada's national anthem was played one last time, accompanying her casket as she left Saint-Sixte Church for her final resting place.


Les funérailles ont eu lieu samedi, avec tous les cercueils ouverts, et ce jour-là a été l'un des plus tristes de ma vie et de l'histoire du Canada.

The funeral Saturday with all those open caskets was one of the saddest days in my life and in the history of Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous n'avons pas porté attention à la chose au moment des funérailles de ma soeur, mais j'ai reçu un téléphone d'un électeur chagriné qui venait de perdre sa femme et qui m'a dit: «Au beau milieu de ma peine, j'ai dû acheter un cercueil pour ma femme; le prix du cercueil était de 3 000 $, auquel il a fallu ajouter 210 $ en taxes, en TPS».

We did not pay much attention to this issue that I am now going to mention at the time of my sister's funeral, but I had a grieving constituent phone me because his wife had just passed away and he said “In the middle of my sorrow, I go to buy a casket for my wife, and the casket is $3,000 and the government wants another $210 in taxes, in GST, on the casket”.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Funérailles à cercueil fermé ->

Date index: 2022-06-24
w