Le matériel d’étourdissement par gazage est pourvu d’un dispositif qui mesure en continu, affiche et enregistre la concentration de gaz et la durée d’exposition et donne l’alerte par des signaux visuels et sonores nettement perceptibles si la concentration de gaz devient inférieure au niveau requis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

The gas stunner shall be equipped to measure continuously, display and record the gas concentration and the time of exposure, and to give a clearly visible and audible warning if the concentration of gas falls below the required level. The device shall be placed so as to be clearly visible to the personnel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

Le matériel d’étourdissement par gazage est conçu de manière à ce que, même à la capacité maximale autorisée, les animaux puissent se coucher sans être les uns sur les autres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

The gas stunner shall be designed in a manner that, even at the maximum permitted throughput, the animals are able to lie down without being stacked on each other.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-23]

Le matériel d’étourdissement par gazage est conçu de manière à ce que, même à la capacité maximale autorisée, les animaux puissent se coucher sans être les uns sur les autres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

The gas stunner shall be designed in a manner that, even at the maximum permitted throughput, the animals are able to lie down without being stacked on each other.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-23]

à optimiser la réalisation de l’étourdissement par gazage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

optimise the application of stunning by gas;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-23]

Le matériel d’étourdissement par gazage, y compris les bandes transporteuses, est conçu et construit de manière:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

Gas stunners, including conveyor belts, shall be designed and built to:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-23]

Certaines méthodes de gazage utilisées pour étourdir/mettre à mort les animaux étant réversibles, ceux-ci reprennent conscience.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Some gassing methods used to stun/ kill animals for their fur are reversible and the animals regain consciousness.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Certaines méthodes de gazage utilisées pour étourdir/abattre les animaux étant réversibles, ceux-ci reprennent conscience.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Some gassing methods used to stun slaughter animals for their fur are reversible and the animals regain consciousness.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Others have searched : fumure par gazage gazage gazage de boîte à noyaux gazage et enfumage Gazage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Gazage ->

Date index: 2024-01-03