Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décision de gel des avoirs ou des preuves
Gel des actifs
Gel des avoirs
Gel des avoirs de la société

Traduction de «Gel des avoirs de la société » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gel des avoirs de la société
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
key-man freeze
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
gel des actifs | gel des avoirs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
asset freeze | freezing | freezing of assets
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
décision de gel des avoirs ou des preuves
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
order freezing assets or evidence
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gel des avoirs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
freezing assets
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gel des avoirs
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
asset freeze
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Relevé des avoirs en valeurs mobilières dans des filiales et des sociétés associées
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Return of Holdings in Subsidiary and Associated Companies
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans une affaire de gel d’avoirs d’une société et de son actionnaire principal, que le Conseil avait décidé dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune, le Tribunal a annulé les mesures adoptées au motif que le Conseil n’avait produit aucun élément de preuve ou d’information.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In a case concerning the freezing of assets of a company and its majority shareholder, decided by the Council in the framework of common foreign and security policy, the Court annulled the measures taken on the grounds that the Council produced no information or evidence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La résolution 2270 (2016) du Conseil de sécurité étend la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de visa et décide que le gel des avoirs s'applique aux entités relevant du gouvernement de la RPDC ou du Parti des travailleurs de Corée que l'État membre des Nations unies juge associées aux programmes nucléaires ou de missiles balistiques de la RPDC ou à toute autre activité interdite en vertu des résolutions du Conseil de sécurité pertinentes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]
UNSCR 2270 (2016) extends the list of individuals and entities subject to asset freeze and visa-ban measures and provides that the asset freeze is to apply with respect to entities of the Government of the DPRK or the Worker's Party of Korea, where the UN Member State determines that they are associated with the DPRK's nuclear or ballistic-missile programmes or other activities prohibited by the relevant UNSCRs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]
Dans une affaire de gel d’avoirs d’une société et de son actionnaire principal, que le Conseil avait décidé dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune, le Tribunal a annulé les mesures adoptées au motif que le Conseil n’avait produit aucun élément de preuve ou d’information.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
In a case concerning the freezing of assets of a company and its majority shareholder, decided by the Council in the framework of common foreign and security policy, the Court annulled the measures taken on the grounds that the Council produced no information or evidence.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
considérant que, si le gel des avoirs relève de la compétence de l'Union, le recouvrement et le rapatriement d'avoirs sont de la compétence des États membres et doivent s'effectuer conformément aux dispositions juridiques nationales; considérant que les institutions de l'Union ont un rôle essentiel à jouer en stimulant et en facilitant ce processus;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-22]
whereas, while the freezing of assets is an EU competence, the recovery and repatriation of assets is a competence of the Member States and must be carried out in accordance with national legal provisions; whereas the EU institutions have a vital role to play in stimulating and facilitating this process;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[59] La France, la Suède et le Royaume de Belgique ont soumis en 2001 une initiative relative à l'exécution dans l'Union européenne des décisions de gel des avoirs ou des preuves (JO C 75 du 07.03.2001, p. 3), qui vise à rendre immédiatement exécutoire dans un État membre une décision de gel prise par un autre Etat membre, sans que l'Etat membre d'exécution ne doive prendre de nouvelle décision.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
[59] 9 In 2001, France, Sweden and Belgium presented an initiative on the execution in the European Union of orders freezing assets or evidence (OJ C 75, 7.3.2001, p. 3) which seeks to render immediately enforceable in a Member State a freezing order issued by another Member State without the enforcing Member State having to issue a fresh order.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33208 - EN - Gel des avoirs: liste des personnes et des groupes terroristes
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-26]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33208 - EN - Freezing funds: list of terrorists and terrorist groups
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-26]
Gel des avoirs: liste des personnes et des groupes terroristes
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-26]
Freezing funds: list of terrorists and terrorist groups
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-26]
- Confiscation après gel des avoirs. Les résultats des travaux sur le gel des avoirs devront être pris en compte afin de s'assurer que les deux phases sont compatibles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-06-15]
- Confiscation following freezing of assets The outcome of work on freezing of assets will have to be taken into account in order to ensure that the two stages are compatible.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-06-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-06-15]
- Confiscation après gel des avoirs. Les résultats des travaux sur le gel des avoirs devront être pris en compte afin de s'assurer que les deux phases sont compatibles.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-15]
- Confiscation following freezing of assets The outcome of work on freezing of assets will have to be taken into account in order to ensure that the two stages are compatible.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-06-15]
Étant donné la vitesse à laquelle nombre d'avoirs en général et les sommes placées sur des comptes bancaires en particulier peuvent circuler au niveau national, communautaire, voire mondial, il semble que, en matière de gel des avoirs, la rapidité soit une condition essentielle de réussite pour les services de répression.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-15]
Given that many types of assets in general and in particular money in bank accounts can be moved around very quickly indeed, nationally, within the European Community, and even world-wide, it would seem that in the field of freezing of assets, speed is of the utmost importance if law enforcement agencies are to stand any chance of success.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-06-15]


D'autres ont cherché : gel des actifs     gel des avoirs     Gel des avoirs de la société     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Gel des avoirs de la société ->

Date index: 2021-11-17
w