Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACAF
Association canadienne des agents financiers
Gestionnaire de fonds
Gestionnaire de projet TIC
Gestionnaire de projet informatique
Gestionnaire financier
Gestionnaire financier confirmé
Gestionnaire financier du secteur d'activité
Gestionnaire financier principal
Gestionnaire financière
Gestionnaire multisite
Gestionnaire multisites
Gestionnaire multiétablissement
Gestionnaire multiétablissements
Gestionnaire principal des risques
Gestionnaire principal du risque
Gestionnaire principale des risques
Gestionnaire principale du risque
Responsable de projet informatique

Translation of "Gestionnaire financier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


gestionnaire financier confirmé

senior financial officer


gestionnaire financier principal

principal financial officer


gestionnaire financier du secteur d'activi

business line finance manager


gestionnaire de fonds | gestionnaire financier | gestionnaire financière

fund manager | investment adviser | investment advisor | investment manager | asset manager


Association canadienne des agents financiers [ ACAF | Association des gestionnaires financiers de la fonction publique ]

Association of Canadian Financial Officers [ ACFO | Association of Public Service Financial Administrators ]


Bureau du gestionnaire financier de la Direction générale

Branch Financial Manager's Office


gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

IT project manager | web projects manager | ICT project manager | IT projects manager


gestionnaire principal du risque | gestionnaire principale du risque | gestionnaire principal des risques | gestionnaire principale des risques

chief risk manager


gestionnaire multiétablissement | gestionnaire multiétablissements | gestionnaire multisite | gestionnaire multisites

multisite manager | multiple site manager
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. observe que plusieurs faiblesses ont été mises au jour lorsque le comptable a testé l'outil; approuve la recommandation de la Cour selon laquelle il est nécessaire d'assurer un suivi de la correction de ces faiblesses, en particulier en ce qui concerne la fonction permettant de saisir les commentaires formulés par les gestionnaires financiers et par les vérificateurs, cette fonction étant essentielle pour la procédure de validation; constate qu'au cours du premier semestre de 2014, l'entreprise commune a mis en œuvre plusieurs améliorations de l'outil de gestion des subventions et que d'autres améliorations du système sont prévues;

7. Notes that several weaknesses were identified when the GMT tool was tested by the accounting officer; agrees with the Court's recommendation that follow-up on resolving these weakness is needed, in particular regarding the function used to enter comments made by the financial and verifying officers, as this function is essential to the validation procedure; notes that several developments of GMT have been implemented by the Joint Undertaking in the first half of 2014 and other developments of the system are planned;


7. observe que plusieurs faiblesses ont été mises au jour lorsque le comptable a testé l'outil; approuve la recommandation de la Cour selon laquelle il est nécessaire d'assurer un suivi de la correction de ces faiblesses, en particulier en ce qui concerne la fonction permettant de saisir les commentaires formulés par les gestionnaires financiers et par les vérificateurs, cette fonction étant essentielle pour la procédure de validation; constate qu'au cours du premier semestre de 2014, l'entreprise commune a mis en œuvre plusieurs améliorations de l'outil de gestion des subventions et que d'autres améliorations du système sont prévues;

7. Notes that several weaknesses were identified when the GMT tool was tested by the accounting officer; agrees with the Court's recommendation that follow-up on resolving these weakness is needed, in particular regarding the function used to enter comments made by the financial and verifying officers, as this function is essential to the validation procedure; notes that several developments of GMT have been implemented by the Joint Undertaking in the first half of 2014 and other developments of the system are planned;


La stratégie d'information financière touche la mise en oeuvre de systèmes financiers nouveaux, l'élaboration et la mise en oeuvre de politiques comptables nouvelles et la formation des gestionnaires financiers et des gestionnaires non financiers fédéraux.

The financial information strategy involves implementing new financial systems, developing and implementing new accounting policies, and training both financial and non-financial managers across government.


La SCHL a animé des webinaires pour expliquer ses attentes aux gestionnaires immobiliers et aux gestionnaires financiers des bandes et pour les renseigner sur les rapports financiers à présenter lorsqu'ils participent aux programmes de la SCHL.

CMHC has delivered webinars to explain our expectations and has provided information to clarify the financial reporting requirements in relation to CMHC's programs to housing managers and financial managers at the band level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils soutiendront les gestionnaires financiers et les gestionnaires non financiers.

These will support both financial and non-financial managers.


Nous sommes d'incroyables gestionnaires culturels et de grands gestionnaires financiers.

We are incredible cultural managers and great fiscal managers as well.


Je suis surpris lorsqu'on les décrit comme de bons gestionnaires financiers parce qu'un bon gestionnaire financier, ce n'est pas quelqu'un qui hérite d'un excédent de 13,2 milliards de dollars comme celui dont ils ont hérité en 2006, pour ensuite, à peine trois années plus tard, se retrouver avec un déficit de près de 56 milliards de dollars, dont nous ignorons d'ailleurs le montant exact.

I am surprised when they are described as good money managers because a good money manager is not one who inherits a surplus like they did in 2006 of $13.2 billion and then, a short three years later, we find ourselves in a deficit of almost $56 billion, although we do not know the exact the figure.


Sans même sourciller, les gestionnaires financiers - ces jeunes gens élégants que nous croisons dans les couloirs - peuvent couler des entreprises et des marchés tout entiers, avec toutes les conséquences désastreuses que cela implique au niveau social.

Without turning a hair, the financial managers – the smart young things we run into here in the corridors – are wrecking entire companies and entire business locations, with all the social ills that this entails.


- (ES) Madame la Présidente, bien que l’orateur qui m’a précédé soit d’un autre groupe politique, je partage pleinement son avis: nous ne pouvons laisser les marchés financiers aux mains des gestionnaires financiers.

- (ES) Madam President, despite the fact that the speaker who preceded me is from a different political group, I am in total agreement with him: we cannot leave the financial markets in the hands of financial managers.


Le groupe de travail du Président des États-Unis sur les marchés financiers a défini en 1999 un fonds de gestion alternative comme "tout véhicule d'investissement groupé qui est organisé de manière privée, géré par des gestionnaires financiers professionnels et qui n'est pas accessible au grand public".

The US President's Working Group on Financial Markets in 1999 defined a hedge fund as "any pooled investment vehicle that is privately organised, administered by professional investment managers, and not widely available to the public".


w