Si le gars lui dit de ne pas venir et de ne plus le déranger parce que le grain dans le sac a pourri ou encore que le sac ne s'est même pas rendu, qu'il est arrivé en retard, il y a un problème dès qu'il y a une division à l'intérieur d'une organisation où une chose identique est faite par quelqu'un d'autre à une occasion différente.
If the fellow says not to come in and bother him any more because that bag came rotten or didn't even get there, it was late, there's a problem as soon as you get a split in an organization where the identical thing is done by another person on a different occasion. That's number one.