Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affaire
Association des maisons de commerce zurichoises
CED
Commerce de détail en ligne
Commerce de détail sur Internet
Commerce en ligne grand public
Commerce électronique B2C
Commerce électronique de détail
Commerce électronique grand public
Cybercommerce de détail
Cybercommerce grand public
E-commerce B2C
Entreprise
Entreprise commerciale
Firme
Grande maison de commerce
Grande société de commerce
Libéralisation accrue du commerce
Libéralisation plus grande du commerce
Libéralisation plus poussée du commerce
MDC
Maison
Maison de commerce
Nouvelle libéralisation du commerce
Plus grande libéralisation du commerce
Poursuite de la libéralisation du commerce
Société de négoce
Sogo shosha

Translation of "Grande maison de commerce " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grande maison de commerce [ société de négoce | sogo shosha ]

sogo shosha


maison de commerce | MDC | Maison de commerce

trading house | TH | Trading House | trading concern


libéralisation accrue du commerce [ libéralisation plus grande du commerce | libéralisation plus poussée du commerce | nouvelle libéralisation du commerce | plus grande libéralisation du commerce | poursuite de la libéralisation du commerce ]

further liberalization of trade [ further trade liberalization ]


Association des maisons de commerce zurichoises

Association of Zurich Trading companies


entreprise commerciale | maison de commerce

business house | commercial firm | commercial venture


affaire | entreprise | firme | maison (de commerce)

business concern


Association des maisons de commerce zurichoises

Association of Zurich Trading companies


Direction des maisons de commerce et du commerce de contrepartie

Trading House and Countertrade Division




commerce électronique de détail | CED | commerce de détail en ligne | cybercommerce de détail | commerce de détail sur Internet | commerce électronique grand public | commerce en ligne grand public | cybercommerce grand public | commerce électronique B2C | e-commerce B2C

B2C e-commerce | business-to-consumer e-commerce | business-to-consumer electronic commerce | B-to-C e-commerce | B2C online commerce | B2C commerce
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En bref, tout en restant attentive aux coûts d’ajustement, l’Europe doit saisir le triple avantage qu’offre une plus grande ouverture du commerce et des investissements: une croissance plus forte, davantage d’emplois et des prix à la consommation plus faibles.

In short, whilst remaining vigilant to adjustment costs, Europe must seize the triple benefit from more open trade and investment: more growth and jobs and lower consumer prices.


Le Canada devrait, pour les projets auxquels il peut apporter sa technologie et son savoir-faire, collaborer avec des partenaires asiatiques connaissant bien les entreprises locales telles que les grandes maisons de commerce japonaises qui possèdent une expérience considérable des affaires ainsi que des réseaux opérationnels dans ce secteur.

In those projects for which Canada can provide technologies or know-how it should collaborate with Asian partners who are well experienced and knowledgeable in local businesses, such as major Japanese trading houses that have tremendous business experience and operational networks in the area.


En collaboration avec l'Association des maisons de commerce du Québec et le Collège Boréal, nous avons offert deux sessions de formation sur les maisons de commerce.

In co-operation with the Association des maisons de commerce du Québec and the Collège Boréal, we provided two workshops on business concerns.


Seuls les interprètes connus, c’est-à-dire les interprètes de renom qui ont signé un contrat de redevances avec une grande maison de disques, peuvent vivre de leur profession.

Only famous performers, so-called featured artists that have signed a royalty-bearing contract with a major record label, are able to make a living from their profession.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a toutefois dû conclure, en tenant compte du manque de transparence du marché, qu'elle ne disposait pas d'éléments de preuve suffisants pour démontrer que les grandes maisons de disques avaient coordonné leurs prix dans le passé et qu'une réduction du nombre de maisons de disques de cinq à quatre ne créerait pas à l'avenir de position dominante collective sur les marchés nationaux de musique enregistrée.

On balance, however, the Commission had to conclude, taking into account a deficit in the transparency of the market, that the evidence found was not sufficient to demonstrate in a successful way that coordinated pricing behaviour existed in the past and that a reduction from five to four major recording companies would not yet create a collectively held dominant position in the national markets for recorded music in the future.


La plus grande partie du commerce de ces substances est tout à fait licite.

Most trade in these substances is entirely lawful.


Le marché de l'enregistrement et de la distribution musicale se caractérise par la présence de cinq grandes maisons de disques qui exercent leurs activités au niveau mondial (Universal, Warner, Sony, EMI et BMG) et de très nombreux labels "indépendants", Zomba et Edel étant les deux maisons de disques "indépendantes" les plus importantes de l'Union européenne.

The market for music recording and distribution is characterised by the presence of five major global players (Universal, Warner, Sony, EMI and BMG) and a very large number of "independent" labels with Zomba and Edel being the largest "independents" in the European Union.


Dans ce cadre, la CE prépare actuellement un projet FLEGT en Indonésie, mais il peut également y avoir de la place pour une initiative régionale connexe, notamment en considération de la grande quantité de commerce intrarégional de bois.

Within this framework, the EC currently prepares a FLEGT project in Indonesia, but there may also be scope for a related regional initiative, in particular in consideration of the large amount of intra-regional wood trade.


Elles reconnaissent également qu’une aide supplémentaire pourrait être nécessaire lorsqu’une plus grande libéralisation du commerce est susceptible d’entraîner une altération plus profonde des conditions d’accès au marché pour les producteurs ACP.

They also recognise that additional support could be necessary where greater liberalisation of trade may lead to deeper alteration of market access conditions for ACP producers.


Actuellement, ces maisons de commerce sont imposables au taux de 50%, ce qui désavantage les petites entreprises par rapport aux grandes sociétés qui commercialisent elles-mêmes leurs produits.

Currently, the Trading Houses are liable to a 50% tax rate which puts smaller companies at a disadvantage vis-à-vis larger companies which carry out their own direct marketing.


w