Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Grange à flanc de colline » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grange adossée à la colline [ grange à flanc de colline | grange à flanc de coteau | grange adossée à la pente | grange-étable à flanc de colline | étable adossée à la colline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bank barn [ banked barn | basement barn ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exploitation à flanc de coteau [ exploitation à flanc de colline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adit cut mining [ adit-cut mining | drift mining ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les flancs de colline du secteur mentonnais, à la roche-mère gréseuse, constituent depuis plusieurs siècles un choix pertinent à l’implantation d’agrumes sur des terrasses aménagées jusqu’à 390 m d’altitude (au-delà, le climat est défavorable), qui favorisent la production (sols aérés), limitent les risques de gelées et garantissent la maturité du fruit (restitution de la chaleur),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

the hillsides in the Menton area, with their sandstone source rock, have for centuries been a good place to plant citrus trees on man-made terraces at up to 390 m above sea level (higher than this, the climate is unfavourable). These terraces improve production (the soil is aerated), limit the risks of frost and guarantee that the fruit will ripen (heat is released),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Dans la banlieue de Pétionville, construite sur une colline, où de somptueuses maisons dominent les bidonvilles installés à flanc de colline et dans les ravins, une victime de viol de sept ans est traitée dans un hôpital aménagé sous une tente et une victime de viol de deux ans reçoit des antibiotiques pour une gonorrhée buccale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

In the hilltop suburb of Petionville, where plush mansions look out over slums on hillsides and in ravines, a seven-year-old rape victim is being treated in a tent hospital and a two-year-old rape victim is receiving antibiotics for gonorrhoea infection of the mouth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-21]

Par exemple, de nouvelles constructions sont élevées à flanc de colline près de chez moi, à Chilliwack.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-28]

As an example, I live up on a hillside in an area just outside Chilliwack.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-28]

C. considérant que des dizaines de millions de personnes, ouvriers agricoles et petits propriétaires terriens dépendent du café pour leur survie sur tous les continents, des hauts plateaux du Kenya à la jungle du Congo, des flancs de montagne de la Colombie aux collines de Sumatra, des fazendas brésiliennes aux hauts plateaux de Papouasie Nouvelle-Guinée,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

C. whereas tens of millions of people, farm labourers and small landowners, on every continent, depend on coffee for their survival, from the uplands of Kenya to the jungles of the Congo, from the Andean mountains of Colombia to the hills of Sumatra and from the Brazilian fazendas to the highlands of Papua New Guinea,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans une baraque à flanc de colline, qui servait de couvent, j'ai visité trois soeurs; une Canadienne anglophone, une Canadienne française, une Américaine et deux novices du Honduras, et toute la conversation s'est déroulée en espagnol.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-04]

In a shack on the side of the hill, the shack that was the convent, I visited three sisters: an English Canadian, a French Canadian, an American and two novices from Honduras, and all the conversation was in Spanish.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-05-04]

Les miliciens cachés dans des trous de tirailleurs creusés à flanc de colline étaient des jeunes qui avaient été recrutés principalement à Hamilton et aux alentours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The youngsters who were in the foxholes dug on the side of the hill were men and women who had been recruited from primarily the city of Hamilton and the surrounding area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le projet concerne le déblayage de certains des puits, le déblayage et la reconstruction de la sortie du "Qanat" par le flanc de la colline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The project concerns the clearing of some of the wells and the clearing and reconstruction of the "Qanat's" exit through the mountain side.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : exploitation à flanc de colline exploitation à flanc de coteau grange adossée à la colline grange adossée à la pente grange à flanc de colline grange à flanc de coteau grange-étable à flanc de colline étable adossée à la colline Grange à flanc de colline

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Grange à flanc de colline ->

Date index: 2024-02-08