Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grille emboîtée à maille fine
Grille imbriquée
Grille à maille fine
Grille à maille variable
Grille à mailles
Maille fine
Modèle à maille fine et à domaine limité
Modèle à maille fine pour une zone restreinte
Réseau de base à mailles fines
Réseau à mailles fines
Réseau à mailles serrées

Translation of "Grille à maille fine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grille à maille fine [ maille fine ]

fine-mesh grid [ fine grid ]




grille emboîtée à maille fine

nested fine mesh grid | NFMG




modèle à maille fine pour une zone restreinte [ modèle à maille fine et à domaine limité ]

limited area fine mesh model


grille à maille variable | grille imbriquée

nested grids


réseau à mailles fines | réseau à mailles serrées

close-mesh network | finely meshed network | fine-mesh network | small-mesh network




réseau de base à mailles fines

fine-mesh basic network
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(24)«filet trémail de fond»: un engin composé d’au moins deux nappes de filet, présentant deux nappes externes à grandes mailles et une nappe interne à petites mailles fines située entre les deux autres, fixé ou susceptible d’être fixé par un moyen quelconque au fond de la mer.

(24)'bottom set trammel net' means a net made up of two or more layers of netting with two outer layers of a large mesh size with a sheet of fine small mesh sandwiched between them and is fixed, or capable of being fixed by any means to the seabed.


L'engin doit être équipé d'un panneau à mailles carrées d’au moins 120 mm ou d'une grille de tri avec un espacement maximal de 35 mm entre les barreaux ou de tout dispositif de sélectivité équivalent.

A square mesh panel of at least 120mm or sorting grid with a maximum bar spacing of 35mm or equivalent selectivity device shall be fitted.


47 (1) Les courges en conserve sont le produit en conserve préparé à partir de variétés sucrées, propres, en bon état, mûres de courges communes de grande culture, par le lavage à fond, l’enlèvement des tiges, la coupe, la cuisson à la vapeur et la réduction en pulpe à travers un tamis à mailles fines.

47 (1) Canned squash is the canned product prepared from clean, sound, ripe, sweet varieties of common field squash by thorough washing, stemming, cutting, steaming and reducing to a pulp through a fine mesh sieve.


32 (1) Les courges cuites congelées sont le produit préparé à partir de variétés sucrées, propres, saines, mûres de courges communes de grande culture, par le lavage à fond, la coupe, la cuisson à la vapeur et la réduction en pulpe à travers un tamis à mailles fines; le produit est congelé et entreposé aux températures requises pour la conservation du produit.

32 (1) Frozen cooked squash is the product prepared from clean, sound, ripe sweet varieties of common field squash by thorough washing, cutting, steaming and reducing to a pulp through a fine mesh sieve and is frozen and stored at temperatures necessary for the preservation of the product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) les citrouilles en conserve sont le produit en conserve préparé à partir de variétés sucrées, propres, en bon état, mûres, à chair dorée, de citrouilles communes de grande culture, par le lavage à fond, l’enlèvement de la tige, la coupe, la cuisson à la vapeur et la réduction en pulpe à travers un tamis à mailles fines; et

(a) canned pumpkin is the canned product prepared from clean, sound, ripe, golden fleshed sweet varieties of common field pumpkin by thorough washing, stemming, cutting, steaming and reducing to a pulp through a fine mesh sieve; and


Nous travaillons avec des ensembles de symptômes très différenciés, et il est souvent très instructif pour nos patients de comprendre que nous ne nous occupons pas de classifications de maladies, mais d'une grille beaucoup plus fine de manifestations.

We work with very differentiated symptom patterns, and it's often tremendously informative or educational for our patients to understand that we're not grabbing on to disease classifications but working with a far finer grid of manifestation.


Si une substance passe à travers cette maille fine, on dit qu'elle est dissoute.

If it passes through this fine mesh, it's called “dissolved”.


puis ils sont broyés jusqu’à l’obtention d’une poudre demi-fine (tamis à mailles de 1 mm).

The dried samples shall be grinded to obtain a semi-fine powder (passing through a 1 mm mesh sieve).


Boucher l’extrémité de la colonne à l’aide du tamis à mailles fines (A.1.6.2).

Close the end of the column with the fine sieve (A.1.6.2).


Les échantillons secs sont débarrassés des tiges et des graines de plus de 2 mm, puis ils sont broyés jusqu’à l’obtention d’une poudre demi-fine (tamis à mailles de 1 mm).

The dried samples shall be grinded to obtain a semi-fine powder (passing through a 1 mm mesh sieve).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Grille à maille fine ->

Date index: 2022-08-18
w