Nous sommes un peu groggy, car nous nous sommes déplacés de ville en ville, quelquefois deux fois par jour, mais je dois admettre qu'on nous a soumis un certain nombre de thèmes communs pendant ce voyage dans l'Ouest.
We're a little punch-drunk, because we've been jumping, sometimes twice a day, between various cities and so forth.