Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amis du Pakistan démocratique
Animation de groupes de jeunes
Animation démocratique
Animation socio-éducative
Animation socio-éducative de groupes de jeunes
Commandement coopératif
Commandement démocratique
Conduite démocratique
Groupe UDC
Groupe animé démocratiquement
Groupe de l'Union démocratique du centre
Groupe de travail néo-démocrate sur les jeunes
Groupe des Amis du Pakistan démocratique
Groupe démocratique
Groupe à commandement démocratique
LDR
Leadership démocratique
V

Traduction de «Groupe animé démocratiquement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groupe démocratique [ groupe animé démocratiquement | groupe à commandement démocratique ]

democratic group [ democratically led group ]


commandement démocratique [ conduite démocratique | commandement coopératif | animation démocratique | leadership démocratique ]

democratic leadership [ democratic style of leadership ]


animation de groupes de jeunes | animation socio-éducative | animation socio-éducative de groupes de jeunes

youth work


Amis du Pakistan démocratique | Groupe des Amis du Pakistan démocratique

Friends of Democratic Pakistan | Friends of Democratic Pakistan Group | FODP [Abbr.]


Groupe d'étude de la jeunesse du Nouveau Parti démocratique [ Groupe de travail néo-démocrate sur les jeunes ]

New Democrat Task Force on Youth [ New Democrat Parliamentary Task Force on Youth ]


Groupe de l'Union démocratique du centre | Groupe UDC [ V ]

Swiss People's Party Group | SVP Group | Group of the Swiss People's Party [ V ]


Groupe libéral, démocratique et réformateur | LDR [Abbr.]

Liberal, Democratic and Reformist Group | LDR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je trouve cela tout à fait dommage qu'un organisme qui se présente comme un organisme de rapprochement en arrive à mettre dans le même paquet des groupes racistes, des groupes criminels et des partis politiques dûment constitués, animés d'un profond sentiment de démocratie, qui veulent faire avancer leurs idées dans la démocratie et non dans la confrontation, qui veulent faire en sorte que le débat démocratique soit éclairé et non ...[+++]

I find it most unfortunate that an organization that presents itself as one aimed at fostering rapprochement would lump together racist groups, criminal groups and duly constituted political parties, driven by a deep attachment to democracy, that wish to promote their ideas through democratic means and not through confrontation, that want the democratic debate to be enlightened and not muddied, contrary to what Dialogue Canada is attempting to do while having us believe the contrary.


Je suis insulté quand un groupe de presse nous empêche d'avoir un débat démocratique animé et ouvert sur l'actualité.

I am insulted when a chain of newspapers deprives us of a lively and open democratic debate on the issues.


Le gouvernement fait preuve d'une injustice flagrante lorsqu'il s'en prend à ces groupes. Pour une raison que j'ignore, l'idéologie qui l'anime le pousse à s'opposer énergiquement à ce que ces groupes accomplissent de manière tout à fait démocratique.

The government is absolutely unjust in its attack on these groups; for some reason, the government's ideology drives them to be deeply opposed to what these groups do in a perfectly democratic manner.


4. félicite la Turquie pour le déroulement du processus électoral, lors des élections générales de juin 2011, qui s'est distingué par un taux de participation élevé et a été salué par les observateurs internationaux, qui l'ont qualifié de démocratique et animé par une société civile dynamique; rappelle une fois encore l'importance d'une réforme de la loi sur les partis politiques et de la loi électorale qui prévoie l'abaissement du seuil minimal de 10 % pour être représenté au Parlement, ce seuil étant le plus élevé de tous les pays membres du Conseil de l'Europe et n'étant pas à même de refléter de manière adéquate le pluralisme de la ...[+++]

4. Commends Turkey for the electoral process, on the occasion of the general elections in June 2011, which saw a high voter turnout and was praised by international observers as democratic and shaped by a vibrant civil society; reiterates yet again the importance of a reform of the law on political parties and of the electoral law, with the lowering of the 10 % minimum threshold for representation in parliament, which is the highest threshold in any of the Council of Europe member countries and cannot adequately reflect the pluralism of Turkish society; calls for the removal of all obstacles to the establishment of political groups in the Turkish Gran ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. félicite la Turquie pour le déroulement du processus électoral, lors des élections générales de juin 2011, qui s'est distingué par un taux de participation élevé et a été salué par les observateurs internationaux, qui l'ont qualifié de démocratique et animé par une société civile dynamique; rappelle une fois encore l'importance d'une réforme de la loi sur les partis politiques et de la loi électorale qui prévoie l'abaissement du seuil minimal de 10 % pour être représenté au Parlement, ce seuil étant le plus élevé de tous les pays membres du Conseil de l'Europe et n'étant pas à même de refléter de manière adéquate le pluralisme de la ...[+++]

4. Commends Turkey for the electoral process, on the occasion of the general elections in June 2011, which saw a high voter turnout and was praised by international observers as democratic and shaped by a vibrant civil society; reiterates yet again the importance of a reform of the law on political parties and of the electoral law, with the lowering of the 10 % minimum threshold for representation in parliament, which is the highest threshold in any of the Council of Europe member countries and cannot adequately reflect the pluralism of Turkish society; calls for the removal of all obstacles to the establishment of political groups in the Turkish Gran ...[+++]


2. invite les partenaires transatlantiques à s'en tenir strictement au droit international dans leur politique étrangère; invite l'Union européenne et les États‑Unis à relancer le renforcement du système des Nations unies en contribuant, animés par l'esprit de la Charte, à la réforme démocratique de l'Organisation sur la base des propositions faites par le Groupe de haut niveau au Secrétaire général;

2. Calls on the transatlantic partners strictly to follow international law in their foreign policy; requests the EU and the US to give a new impetus to the strengthening of the UN system by contributing in the spirit of the Charter to the democratic reform of the organisation on the basis of the proposals of the Secretary-General's High-level Panel;


L'Entraide missionnaire a développé une certain connaissance et une certaine expérience dans l'animation des groupes canadiens dans trois pays d'Afrique: la République démocratique du Congo, le Rwanda et le Burundi.

The International Missionary Benefit Society has developed some expertise in working with Canadian groups in three African countries: the Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Burundi.


w