Groupe de travail Le développement urbain dans les pays ACP | groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on Urban Development in the ACP Countries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous exhortons le gouvernement canadien à déployer des efforts diplomatiques encore plus importants afin de travailler en coulisse, à la fois à Genève et dans les capitales des gouvernements alliés qui sont également membres de l'Organisation de la Conférence islamique, du groupe de l'Afrique et du Mouvement des ...[+++]pays non alignés, afin d'établir des partenariats et des alliances qui peuvent faire échouer le système actuel de vote en bloc qui handicape le conseil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We strongly urge the Canadian government to put even greater diplomatic efforts into working behind the scenes, both in Geneva and in the capitals of friendly governments that are also members of the Organisation of The Islamic Conference, of the Africa group, of the Non-Aligned Movement, to build partnerships and allies that can break down the current system of bloc voting that is crippling the council at this time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour certains, le Canada aurait dû comprendre que, comme la Yougoslavie était un membre fondateur du mouvement des pays non alignés, et comme le conflit se passait à l'intérieur des frontières du pays, la situation n'était pas du ressort du Conseil de sécurité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A number of people said Canada should have been able to see that since Yugoslavia was a founding member of the non-aligned movement, with this conflict being internal to the borders of Yugoslavia, this was outside the scope of the Security Council.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Sur la scène internationale, elle est l'un des chefs de file du mouvement des pays non alignés ainsi qu'un membre très actif du Groupe des 20 pays émergents (y compris dans le cadre du groupe BRICS -Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-12-18]

On the international scene it is one of the leading members of the Non-Aligned Movement and a very active member of the group of 20 emerging countries (also as part of the BRICS group, alongside Brazil, Russia, India and China).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2007-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l’échelle mondiale, l’Afrique du Sud est l’un des chefs de file du mouvement des pays non-alignés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

On the global level, South Africa is one of the leading members of the Non-Aligned Movement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La conclusion d'un nouveau contrat de travail avec l'employeur d'origine ou avec un employeur appartenant au même groupe de sociétés que l'employeur d'origine ne devrait pas empêcher de considérer que le travailleur accomplit son travail dans un autre pays de façon temporaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

The conclusion of a new contract of employment with the original employer or an employer belonging to the same group of companies as the original employer should not preclude the employee from being regarded as carrying out his work in another country temporarily.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-16]

Les leçons difficiles que nous tirons de l'économie mondiale ont été au centre des discussions lors du sommet du Mouvement des pays non alignés qui a eu lieu à Durban, dans notre pays, au début du mois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

These harsh lessons of our global economy were the focus of attention at the summit at the Non-Aligned Movement held in Durban in our country earlier this month.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-23]

Nous sommes disposés à faire tout en notre pouvoir, avec les ressources limitées à notre disposition, dans le cadre d'organisations multilatérales, que ce soit les Nations Unies, le Commonwealth, le mouvement des pays non alignés, l'Organisation de l'unité africaine ou la Communauté pour le développement de l'Afrique australe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Our approach is that we will play whatever part we can within our limited means and within a multilateral framework, whether it be the United Nations, the Commonwealth, the Non-Aligned Movement, the Organization of African Unity, and the Southern African Development Community.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-23]

De plus, ces objectifs ne concernent souvent que des groupes spécifiques sur le marché du travail (Autriche, Belgique, Portugal, Pays-Bas, France) ou sont de nature régionale (Royaume-Uni) et, dans certains cas, ils ont changé depuis l'année précédente (France et Belgique).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Furthermore, these targets often only concern specific groups in the labour market (Austria, Belgium, Portugal, the Netherlands, France) or are regional (the UK) and in some cases have changed from last year (France and Belgium).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

La majorité des observateurs proviendront de pays d'Afrique et des Caraïbes ainsi que d'organisations telles que la SADC, l'Union africaine, le Mouvement des pays non alignés et les Nations Unies, mais il n'y aura aucun représentant de l'Union européenne, des États-Unis au du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Most of the observers will be from African and Caribbean nations as well as organizations such as SADC, the African Union, the Non-Aligned Movement and the United Nations, but not the EU or the U.S. or, in fact, Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : mouvement des pays non alignés mouvement des pays non-alignés Groupe de travail du Mouvement des pays non alignés

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Groupe de travail du Mouvement des pays non alignés ->

Date index: 2023-07-24