préparer, sur la base d'orientations générales définies par la Commission, le pro
jet de programme de travail annuel, le projet d'état prévisionnel des dépenses et des recettes de la Fonda
tion, son projet de règlement intérieur et celui du conseil de direction, son projet de réglementation financière et les travaux du conseil de directio
n ainsi que de tout groupe de travail ad hoc institué par le conseil de dire
...[+++]ction.
to prepare, on the basis of general guidelines established by the Commission, the draft annual work programme, the draft estimate of expenditure and revenue of the Foundation, its draft rules of procedure and those of the Governing Board, its draft financial rules, and the work of the Governing Board and of any ad hoc working parties convened by the Governing Board.
