De plus, l'enquête de la Commission à laquelle fait référence le producteur-exportateur chinois a, au contraire, rejeté l'argument selon lequel il y aurait une distorsion des prix du minerai de fer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Moreover, the Commission investigation to which the Chinese exporting producer referred had, on the contrary, rejected the claim that there would be an iron ore price distortion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

de deux associations ou organismes relevant du secteur caféier privé de régions ou de pays exportateurs représentant chacun des quatre groupes de café, et représentant de préférence les producteurs et les exportateurs, ainsi qu’un ou plusieurs suppléants pour chaque représentant; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

two private sector coffee associations or bodies from exporting countries or regions representing each of the four groups of coffee, preferably representing both growers and exporters, together with one or more alternates for each representative; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce système d'autocertification impose aux importateurs européens de ces métaux et minerais un devoir de diligence (en évitant de causer des préjudices dans les pays exportateurs) en appliquant des méthodes de bonne gestion et de suivi de leurs achats et de leurs ventes qui respectent les cinq étapes préconisées dans le guide de l'OCDE sur le devoir de diligence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

Self-certification requires EU importers of these metals and their ores to exercise 'due diligence' – i.e. to avoid causing harm on the ground – by monitoring and administering their purchases and sales in line with the five steps of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Due Diligence Guidance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

Toutes les mines de fer du Canada produisent un minerai dont la qualité est deux fois moindre que celle des autres grands pays producteurs de minerai du monde que sont le Brésil et l'Australie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

All the iron ore mines in Canada have an ore grade that is only half that of the other major iron ore producing countries in the world, which are Brazil and Australia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les institutions de l'Union européenne sont parvenues aujourd'hui à un accord sur la forme finale d'un règlement de l'UE relatif aux minerais provenant de zones de conflit, lequel vise à mettre un terme au financement des groupes armés dans les pays en développement par le biais du commerce de l'étain, du tantale, du tungstène et de l'or.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

The EU Institutions today reached an agreement on the final shape of an EU Regulation on conflict minerals, which aims to stop the financing of armed groups in developing countries through the trade of tin, tantalum, tungsten and gold.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]

La croissance des pays en voie de développement apportera un soutien solide aux prix des marchandises qu'alimentera l'énorme demande de la Chine pour la pulpe, le ciment, le charbon, le minerai de fer, l'acier et l'aluminium.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

Growth in the developing world will provide strong support for commodity prices, driven by China's huge demand for pulp, cement, coal, iron ore, steel and aluminum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-09]

À cet égard, il convient de rappeler que les États‑Unis sont le premier pays exportateur au monde, avec 30% des ventes totales, qu'ils accordent des subventions croissantes selon trois modalités: aux producteurs, à l'industrie et à l'exportation et que cette question est actuellement examinée par un groupe spécial de l'OMC, avec le soutien de quatorze pays, dont les CE (WT/DS267).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

It must be borne in mind in this connection that the US is the world’s main exporting country, with 30 % of total sales, and that it pays increasing amounts of subsidies at three levels, to producers, industry and for exports, a scheme which is already being examined by a WTO panel supported by 14 countries, including the EC (WT/DS267).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-26]

Les exportations devraient être réduites aux produits agricoles ennoblis et les importations devraient faire l’objet d’une protection aux frontières différenciée qui ne gênerait pas les pays en développement tout en rendant impossible aux grands pays exportateurs de produits agricoles dont l’agriculture n’est pas multifonctionnelle - par exemple, les États-Unis et le groupe de Cairns - la pénétration du marché avec des produits à b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Exports should be limited to finished agricultural products and imports subject to special external protection which does not hinder developing countries, and at the same time does not prevent access to the market for cheap goods from large non-multifunctional agricultural export countries, such as the USA and the Cairns Group.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-02]

Le pays dépend de ses exportations de minerai de fer et de la pêche, c'est tout.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

It depends on its exports of iron ore and fishing – just two things.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Si la forêt tropicale humide disparaît, par exemple dans la région du Caraja au Brésil, c'est notamment parce que l'on en utilise le bois comme combustible pour le traitement du minerai de fer, dont l'exportation doit rapporter au pays des devises dont il a un besoin urgent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-13]

One reason for the destruction of the rain forest in, say, the Carajas region of Brazil is that timber is needed as fuel for the smelting of iron ore, which, sold abroad, will bring Brazil urgently needed foreign exchange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-13]

Others have searched : Groupe des pays exportateurs de minerai de fer

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Groupe des pays exportateurs de minerai de fer ->

Date index: 2023-09-02