Enfin, j’invite tout le monde à soutenir les modifications proposées par la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimenta
ire lors du vote de demain et, en même temps bien sûr, les amendem
ents déposés par le groupe PSE, notamment ceux prévoyant l’introduction de règles plus sévères pour l
a climatisation des voitures à une date antérieure à celle proposée par la commission de l’environnement, de la sa
...[+++]nté publique et de la sécurité alimentaire.
Finally, I wish to call on everyone to support the changes proposed by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety in tomorrow’s vote and, at the same time of course, the amendments tabled by the PSE Group, for example those about introducing the stricter rules for air-conditioning in cars at a time earlier than that proposed by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.