L'Association des banquiers canadiens pense comme nous que le financement reposant sur l'actif est un mode de financement viable. Dans le numéro de septembre-octobre 1995 de la revue Le banquier, publiée par les banques canadiennes, un article intitulé «Filling the gaps» était présenté comme un guide des sources alternatives de capitaux pour les petites et moyennes entreprises qui ne répondent pas actuellement aux critères de financement des banques.
Our view that asset-based lending is a viable alternative source of financing is actually supported by the Canadian Bankers Association.In its September-October 1995 issue of the Canadian Banker, the journal of Canadian banks, an article entitled " Filling the gaps" was billed as a bankers' guide to alternative sources of capital for small and medium-sized businesses that currently do not qualify for bank financing.