Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guide de législation
Guide pour l'élaboration de la législation fédérale

Translation of "Guide pour l'élaboration de la législation fédérale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Guide de législation | Guide pour l'élaboration de la législation fédérale

Legislative Guide | Guide for the elaboration of the federal legislation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On vous a déjà parlé du groupe de travail qu'on a mis sur pied et chargé de superviser l'élaboration des mesures législatives fédérales et territoriales nécessaires pour la mise en oeuvre du tribunal de première instance à palier unique.

You have been told already of the working group that was formed to oversee the development of the federal and territorial legislation necessary to implement the single-level trial court.


2. Continuer à consulter les représentants du secteur financier coopératif afin de poursuivre l'élaboration de la législation fédérale sur les services bancaires coopératifs;

2. Continue consulting with representatives of the cooperative financial system to further the development of federal cooperative bank legislation;


Deuxièmement, le gouvernement devrait continuer à consulter les représentants du secteur coopératif financier afin de poursuivre l'élaboration de la législation fédérale concernant les services bancaires coopératifs.

Second, the government should continue consulting with representatives of the cooperative financial system to further the development of federal cooperative bank legislation.


Pour ma part, je trouve préférable de simplement accorder la priorité au progrès plutôt que de présenter un rapport sur les progrès réalisés quant à l'élaboration de dispositions législatives fédérales correctes.

Personally, I'm less interested in reporting on progress made in developing appropriate federal legislation than simply making progress as the first order of business.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– d’élaborer des recommandations pour un guide sur les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique dans le secteur de la défense, mettant l’accent sur l’application de la législation de l’UE en vigueur, le déploiement de technologies innovantes et le recours à des instruments financiers novateurs.

– Develop recommendations for a guidebook on renewable energies and energy efficiency in the defence sector with a focus on the implementation of the existing EU legislation, innovative technologies’ deployment and the use of innovative financial instruments.


le ministère du commerce a mis en place et affiné sa procédure de réception et d'examen des demandes d'entreprises qui souhaitent être certifiées dans le cadre du bouclier de protection des données; le ministère du commerce a élaboré des questionnaires en tant qu'outils permettant de suivre en permanence le respect effectif, par les entreprises, des obligations leur incombant dans le cadre du bouclier de protection des données (le ...[+++]

the Department of Commerce has set up and fine-tuned its process for receiving and reviewing applications from companies that wish to certify under the Privacy Shield; the Department of Commerce has developed questionnaires as a tool to monitor on an ongoing basis companies' effective compliance with their obligations under the Privacy Shield (companies have to respond within 30 days); the Department of Commerce and the Federal Trade Commission, in cooperation with EU data protection authorities (DPAs), have put in place tools and instruments to ensure smooth cooperation between the enforcement authorities on both sides of the Atlanti ...[+++]


Le Comité sénatorial et le Comité permanent ont recommandé aux Affaires indiennes et du Nord Canada de collaborer avec l'Association des femmes autochtones du Canada et l'Assemblée des Premières Nations et de leur accorder des fonds pour consulter les Autochtones et les gouvernements provinciaux et territoriaux en vue de trouver une solution législative à la question, d'élaborer des dispositions législatives fédérales pour régler à court terme la quest ...[+++]

The Senate and Standing Committees recommended that Indian and Northern Affairs Canada work with and provide funding to the Native Women's Association of Canada and the Assembly of First Nations to: consult with Aboriginal people and provincial/territorial governments to find a legislative solution to the issue; draft federal legislation to address on-reserve matrimonial real property in the short-term; and develop substantive federal legislation for First Nations which have not created their own laws within the timeframe set out in the interim legislation.


Deux principes ont ainsi guidé l’élaboration des propositions législatives: le premier a pour but d’obtenir ‘un seul instrument par domaine, un seul fonds par programme’; le second vise à étudier les alternatives à une gestion directe en interne.

There were therefore two guiding principles for drawing up the legislative proposals: the first aims to achieve ‘one instrument per policy area, one fund per programme'; the second aims to consider alternatives to in-house direct management.


Ainsi, la Commission a élaboré un guide pratique répertoriant les mesures concrètes qui devraient être prises par les autorités de ces pays pour intégrer l'acquis communautaire dans leurs législations nationales.

The Commission drew up a practical guide listing the measures which the authorities in these countries will have to take to incorporate the body of Community law in their national legislation.


La Commission et les représentants du secteur doivent élaborer un guide pour faciliter l’application de la nouvelle législation.

The Commission and sector representatives shall draw up a guide to facilitate implementation of the new legislation.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Guide pour l'élaboration de la législation fédérale ->

Date index: 2024-02-04
w