Bon, cela s'est fait dans un milieu où cette population croît légèrement au-delà de 3 p. 100 par année pour ce qui est de la croissance naturelle, et les facteurs générateurs de coûts associés au programme—coûts des transports, coûts des services dentaires, coûts liés aux fonctions visuelles—augmentent d'environ 5 à 8 p. 100 pour ce qui est des coûts seulement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Now, that was accomplished in an environment where this population is increasing slightly in excess of 3% a year in terms of natural growth, and the cost drivers associated with the program—transportation costs, dental costs, vision costs—are increasing anywhere from 5% to 8% in terms of cost increases alone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

les dommages matériels causés aux actifs suivants: équipements agricoles, machines agricoles et bâtiments d'exploitation, et stocks. Les préjudices matériels doivent être calculés sur la base du coût de réparation du bien concerné ou de la valeur économique qu'il avait avant le fait générateur du dommage. Ce montant ne doit pas dépasser les coûts de réparation ou la diminution de la juste valeur marchande causée par le fait dommageable, c’est-à-dire la différence entre la valeur du bien immédiatement avant et immédiatement après le fa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

the material damage to the following assets: to farm equipment, machinery and farm buildings and stocks; the calculation of the material damage must be based on the repair cost or economic value of the affected asset before the event that caused the damage; it must not exceed the repair cost or the decrease in fair market value caused by the event causing the damage, that is to say the difference between the property's value immediately before and immediately after the event.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Cependant, pour assurer cette viabilité à long terme dans le domaine de la santé, il faudra bénéficier d'une clause d'indexation qui alloue le financement en fonction des besoins liés à la croissance de la population et des véritables facteurs générateurs de coûts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-01]

Long-term sustainability in health, however, will require an escalator clause that matches funding to population growth needs and real cost drivers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-01]

Nous devons prendre en compte la croissance de la population, les besoins de la communauté et les facteurs générateurs de coûts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-01]

We must account for population growth, community needs, and cost drivers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Les dépenses publiques liées à un projet générateur de recettes et entrant dans le calcul de la contribution communautaire conformément à l'article 149 correspondent à la valeur actualisée du coût d'investissement du projet proposé, déduction faite de la valeur actualisée des recettes nettes de l'investissement, calculée en déduisant des recettes globales les coûts de fonctionnement sur une période de référence adéquate, en fonction des caractéristiques financières du projet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

2. Public expenditure for revenue-generating projects, used for calculating the Community contribution in accordance with Article 149, shall be equal to the discounted value of the investment cost of the proposed project less the discounted value of the net revenue, calculated by deducting the operating costs from the global revenues from the investment over the appropriate reference period, depending on the project's financial features.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-11]

Il faudrait soumettre les médicaments à un examen continu, en surveiller la consommation [.] Il existe un générateur de coûts dont on parle rarement, et c'est le coût non quantifiable de la consommation de médicaments à mauvais escient [.] Nous savons combien d'argent nous dépensons, mais nous ne savons pas combien nous en gaspillons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

Processes should be in place for reviewing drugs on an ongoing basis, monitoring their use [.] One significant cost driver rarely discussed is the unquantifiable cost to the system of inappropriate drug use [.] We know how much we spend, but we do not know how much we are wasting [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

Nous avons donné l'exemple de la Colombie-Britannique, qui illustre l'effet de ces deux générateurs de coûts. En Colombie-Britannique, ces deux facteurs expliquaient 82 p. 100 de l'accroissement des coûts du régime d'assurance-médicaments entre 1990 et 1997 : 50 p. 100 de l'augmentation des coûts s'expliquait par l'utilisation accrue des médicaments existants et 32 p. 100, par le recours accru aux nouveaux médicaments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

In British Columbia, these two factors accounted for 82% of the rise in B.C. pharmacare costs over the period 1990 to 1997, with utilization accounting for 50% and spending on new drugs about 32% of that increase.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-22]

Une application non définie de cette disposition pourrait entraîner un refus de cofinancer tout investissement générateur de recettes dès lors que le bénéficiaire est un organisme public, au motif que la dépense constitue entièrement une aide et excède ainsi le plafond de 50 % du coût total éligible, fixé par le Conseil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Unqualified application of that provision might have resulted in a refusal to co-finance any revenue generating investment where the beneficiary is public on the grounds that the expenditure is all aid and so exceeds the limit of 50% of total eligible cost set by the Council.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

2. En ce qui concerne les investissements générateurs de recettes, l'aide publique ne dépasse pas 50 % du coût total éligible ; la Communauté y contribue jusqu'à concurrence de 75 % au maximum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

2. For revenue generating investments, public aid may amount to up to 50% of the total eligible cost of which the Community contribution may amount to up to 75%.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

En ce qui concerne les investissements générateurs de recettes, l'aide publique ne dépasse pas 50% du coût total éligible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

For revenue-generating investments, public aid may cover up to 50% of the total eligible cost.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-20]

Others have searched : base de temps calcul des coûts déterminant déterminant critique de coût déterminant de coût facteur de coût facteur générateur de coût facteur inducteur de coût générateur bf générateur audiofréquence générateur d'urgence générateur de bf générateur de balayage générateur de base de temps générateur de basse fréquence générateur de coût générateur de coûts générateur de fréquences audibles générateur de programme de tri générateur de programmes de tri générateur de rampe générateur de secours générateur de tri générateur en dents de scie générateur électrique d'urgence inducteur d'activité inducteur de coût inducteur de coûts programme générateur de tri vecteur de coût élément de coût Générateur de coût

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Générateur de coût ->

Date index: 2023-12-06