L'histoire du Rwanda, avec l'intervention du général Dallaire, qui est désormais devenue un succès en librairie, semble indiquer que face aux situations de détresse, les Nations Unies sont impuissantes ou réticentes à intervenir, quand elles ne sont pas totalement dysfonctionnelles.
The story in Rwanda having to do with General Dallaire, which has now been made into a popular piece, seems to argue that the United Nations, when it gets into situations where people are in dire straits, is unable or unwilling or completely dysfunctional.