L’Allemagne sera citée devant la Cour pour l’attribution par la municipalité de Hinte d’une concession de services de traitement d’eaux usées et recevra des avis motivés concernant le transport d’oeuvres d’art et divers marchés ou concessions de services à Hinte, à Eisenhüttenstadt, dans le Rhein-Neckar Kreis, ainsi que dans plusieurs districts de Basse-Saxe et de Brandebourg et à Oestrich-Winkel.
Germany will be referred to the Court over the award by the municipality of Hinte of a concession for waste water disposal services and will receive reasoned opinions on the transport of works of art and on various service contracts or concessions in Hinte, Eisenhüttenstadt, the Rhein-Neckar district, various districts in Lower Saxony, Brandenburg and Oestrich-Winkel.