Un jour ou l'autre, ce gouvernement, les conservateurs commettront un hara-kiri de l'entente avec le gouvernement du Québec, tout comme ils l'ont fait en ce qui concerne les provinces de la Nouvelle-Écosse, de Terre-Neuve-et-Labrador et de la Saskatchewan.
One of these days, this Conservative government will destroy the agreement with the Government of Quebec, just as it has done with Nova Scotia, Newfoundland and Labrador and Saskatchewan.