Translation of "Hauteur de page " (French → English) :

page length

page depth [ depth of page ]

depth of page

height sensor [ body height sensor | vehicle height sensor ]

head-capacity curve

Height-adjustable chassis assistive automobile

On page II-95 — et à la page II-65 dans la version française — you will note that the 2013-14 Main Estimates for the Canadian Space Agency indicate departmental expenses at $488.7 million, divided as follows: $288.7 million to increase the use of space data, applications and information by government departments and agencies, which include among others, the implementation of the three-satellites RADARSAT Constellation mission, which will maintain Canada's position as world leaders in the development and utilization of radar satellites; $95.4 million to generate advances in space exploration, which include Canada's continued participation in the Internationa ...[+++]l Space Station program and the command of Expedition 35 that is currently led by Canadian astronaut Chris Hadfield; $58.5 million to maintain a critical mass of academic, industrial and commercial expertise needed to address future national needs and priorities in space; and $46 million for internal services.

On page 3 of your brief I see you are talking about a potential tax revenue increase of $3.5 billion per year and a reduction in expenditure of $14.2 billion.

On the issue of how can we track this year over year and are you going to keep changing the parameters of this so we can't tell where we're going, I think what we are trying to do, for example, in the performance highlights section, which starts in the English version on page 7, is every year we want to provide a summary, a high-level perspective, on where we stand with these 19 indicators.

Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton-Melville, Ref.): Mr. Speaker, page 38 of the Liberal red book promises: ``In each year following a year of 3 per cent economic growth, a Liberal government will create 50,000 new child care spaces to a total of 150,000''.