La rémunération prise en compte doit couvrir les heures supplémentaires effectivement travaillées pendant le mois représentatif, même si elles ont été payées ultérieurement (les heures supplémentaires travaillées précédemment et payées pendant le mois représentatif doivent être exclues).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The remuneration taken into account should cover the actual overtime hours worked during the representative month even if paid later (overtime hours worked previously and paid during the representative month should be excluded).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

recherche d’un emploi supplémentaire pour ajouter des heures à celles travaillées dans l’emploi actuel

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

seeking an additional job to add more hours to those worked in present job

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le nombre d'heures travaillées habituellement par les salariés à temps partiel doivent être fournies en tant que pourcentage des heures normalement travaillées (par les salariés à temps complet) dans l'unité locale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The number of hours worked by part-time employees should be supplied as a percentage of the number of hours normally worked (by full-time employees) in the local unit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

recherche d’un emploi supplémentaire pour ajouter des heures à celles travaillées dans l’emploi actuel

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

seeking an additional job to add more hours to those worked in present job

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le nombre moyen d’heures travaillées se situe entre moins de 1 400 heures (Pays-Bas) et plus de 2 100 heures (Grèce)[10].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

The average number of hours worked varies from under 1 400 (Netherlands) to over 2 100 (Greece)[10].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-23]

L'efficacité des heures travaillées est moins élevée dans l'UE qu'aux États-Unis. En 2002, la productivité par heure travaillée dans l'Union n'atteignait que 86,8 % du niveau américain [6].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

The efficiency of hourly work in the EU is below that of the US; in 2002 productivity per hour worked in the EU was at 86.8% of the US level [6].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The efficiency of hourly work in the EU is below that of the US; in 2002 productivity per hour worked in the EU was at 86.8% of the US level [6].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

11.32. Définition: L'emploi équivalent-plein temps, qui est égal au nombre d'emplois équivalents-plein temps, se définit comme le nombre total d'heures travaillées divisé par la moyenne annuelle des heures travaillées dans des emplois à plein temps sur le territoire économique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

11.32. Definition: Full-time equivalent employment, which equals the number of full-time equivalent jobs, is defined as total hours worked divided by the average annual number of hours worked in full-time jobs within the economic territory.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

11.29. Le total des heures travaillées correspond à la somme des heures effectivement travaillées pendant la période comptable par les salariés et les travailleurs indépendants sur le territoire économique:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

11.29. Total hours worked is the aggregate number of hours actually worked during the accounting period in employee and self-employment jobs within the economic territory:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

a) la valeur ajoutée par heure travaillée (cet indicateur de productivité impose que les concepts de valeur ajoutée et d'heures travaillées soient cohérents);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

(a) productivity figures, such as value added per hour worked (this figure requires consistency between the concepts of value added and hours worked);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

Others have searched : heures de travail effectif heures de travail effectuées heures effectivement travaillées heures effectuées heures obligatoires non travaillées heures ouvrées heures prestées heures travaillées heures-ouvriers effectuées temps de travail effectif Heures obligatoires non travaillées

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Heures obligatoires non travaillées ->

Date index: 2021-10-04