Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte aux droits de l'homme
C'est un homme sensé que j'admire.
Charte des droits de l'homme
Charte internationale des droits de l'homme
Communication homme-machine orale
Communication parlée homme-machine
Communication parlée personne-machine
Communication vocale homme-machine
Convention des droits de l'homme
Dialogue vocal homme-machine
Droits de l'homme
Déclaration des droits de l'homme
Homme sensé
Hybridome homme-homme
IEG
IIG
Indice d'inégalité de genre
Indice d'égalité de genre
Interaction orale
Interaction vocale
Inégalité entre les genres
Inégalité entre les hommes et les femmes
Inégalité entre les sexes
Inégalité hommes-femmes
Personne sensée
Protection des droits de l'homme
Réponse sexuelle chez la femme
Violation des droits de l'homme
égalité de genre
égalité des genres
égalité des sexes
égalité entre les femmes et les hommes
égalité entre les genres
égalité entre les hommes et les femmes
égalité entre les sexes
égalité femme-homme
égalité femmes-hommes
égalité homme-femme
égalité hommes-femmes
équité de genre
équité des genres
équité des sexes
équité entre les femmes et les hommes
équité entre les genres
équité entre les hommes et les femmes
équité entre les sexes
équité femme-homme
équité femmes-hommes
équité homme-femme
équité hommes-femmes

Translation of "Homme sensé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


personne sensée [ homme sensé ]

right-thinking person [ right-thinking man ]


charte des droits de l'homme [ charte internationale des droits de l'homme | convention des droits de l'homme | déclaration des droits de l'homme ]

charter on human rights [ bill of human rights | convention on human rights | declaration of human rights | international charter on human rights ]


droits de l'homme [ atteinte aux droits de l'homme | protection des droits de l'homme | violation des droits de l'homme ]

human rights [ attack on human rights | human rights violation | protection of human rights ]


égalité homme-femme [ égalité des sexes | égalité entre les femmes et les hommes | IEG | IIG | indice d'égalité de genre | indice d'inégalité de genre | inégalité entre les genres | inégalité entre les hommes et les femmes | inégalité entre les sexes | inégalité hommes-femmes ]

gender equality [ equality between men and women | equal rights of men and women | gender disparity | gender equality index | gender equity | gender inequality | gender inequality index | GII | gender disparities | gender inequality | [http ...]


Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme

Definition: The principal problem in men is erectile dysfunction (difficulty in developing or maintaining an erection suitable for satisfactory intercourse). In women, the principal problem is vaginal dryness or failure of lubrication. | Female sexual arousal disorder Male erectile disorder Psychogenic impotence


égalité des sexes [ égalité entre les sexes | égalité entre les femmes et les hommes | égalité entre les hommes et les femmes | égalité femmes-hommes | égalité hommes-femmes | égalité femme-homme | égalité homme-femme | égalité entre les genres | égalité des genres | égalité de genre ]

gender equality [ equality of men and women | equality of women and men | equality between men and women | equality between women and men | equality between the sexes | sexual equality ]


équité des sexes [ équité entre les sexes | équité entre les femmes et les hommes | équité entre les hommes et les femmes | équité femmes-hommes | équité hommes-femmes | équité femme-homme | équité homme-femme | équité entre les genres | équité des genres | équité de genre ]

gender equity


hybridome homme-homme | hybridome homme/homme

human-human hybridoma | human/human hybridoma | human x human hybridoma


interaction vocale | interaction orale | communication parlée homme-machine | communication vocale homme-machine | communication homme-machine orale | dialogue vocal homme-machine | communication parlée personne-machine

voice interaction | oral interaction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je le soupçonne de voter pour ma femme, car il vit dans le quartier qu'elle représente au conseil municipal. Il est donc un homme sensé.

I suspect he votes for my wife because he lives in her municipal riding, so he has some common sense.


Mais, à voir la manière dont nous gérons aujourd'hui l'information au sein de l'appareil gouvernemental, un homme sensé qui arriverait d'une autre planète serait bien en peine de dire que nous nous conformons à ces principes.

But a reasonable man, arriving here from another planet, would be hard pressed to say that we live up to the principles of this in the way we manage information in government today.


Quand tout cela est arrivé, j'étais étudiante de première année à Sherbrooke, plus près de la frontière des États-Unis qui est plus au sud. Mon père, un homme sensé et courageux — j'en suis vraiment fière — a appelé chez moi pour me dire que je pouvais revenir en Abitibi si je le désirais.

When all this happened, I was in my first year as a student in Sherbrooke, which is closer to the U.S. border further south, and my father, quite a sensible, brave man—I am really proud of him—called me to say that if I could return to Abitibi if I wanted.


Aucun homme sensé ne peut accepter une telle approche, c’est pourquoi j’ai voté contre.

No rational man could agree to such an approach and I have therefore voted against it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aucun homme sensé ne peut accepter une telle approche, c’est pourquoi j’ai voté contre.

No rational man could agree to such an approach and I have therefore voted against it.


En faire une condition à l’exécution d’un accord d’aide financière ou commerciale pourrait aider au développement de la démocratie et du respect fondamental des droits de l’homme plus que le soutien à des projets plus ou moins sensés.

To make any financial assistance or commercial agreement conditional on the fulfilment of these obligations might help to spread democracy and respect for fundamental human rights more than supporting various more and less sensible projects.


- (IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, tout comme notre rapporteur est un homme sensé, cette proposition de résolution constitue un équilibre sensé entre divers points de vue et remplit une exigence fondamentale de l’Union européenne, laquelle se dépêtre dans une ornière de croissance faible et non compétitive depuis bien trop longtemps.

– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in the same way that our rapporteur is a sensible man, this proposal for a resolution is a sensible balance between various opinions and fulfils a core requirement of the European Union, which has been stuck in a rut of low and uncompetitive growth for far too long.


Je découvre ici que tout ce que nous faisons, c’est mener un dialogue ad hoc avec l’Inde, sans engagement sensé en matière de droits de l’homme.

And then I discover that all we have is an ad hoc dialogue with India and the absence of meaningful engagement on human rights issues.


C'est un homme sensé que j'admire.

What he says makes sense and I have a lot of admiration for him.


Le whip en chef du gouvernement, qui est habituellement un homme raisonnable, sensé et à l'écoute des arguments, aurait dû prendre acte de la volonté démocratique des membres du Comité permanent des langues officielles de ne plus avoir ce député pour président.

The chief government whip, who is usually a sensible man who listens to reason, should have recognized the democratic will of the members of the Standing Committee on Official Languages, who no longer want this member as their chair.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Homme sensé ->

Date index: 2022-06-12
w