Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chlorofluorohydrocarbone
Chlorofluorohydrocarbure
HCFC
Hydrocarbure chlorofluoré
Hydrocarbure chloré et fluoré
Hydrocarbure partiellement fluoré
Hydrocarbure partiellement halogéné
Hydrochlorofluorocarbone
Hydrochlorofluorocarbure
Hydrurochlorurofluorurocarbone

Traduction de «Hydrochlorofluorocarbone » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hydrochlorofluorocarbone | HCFC

hydrochlorofluorocarbon | HCFC


hydrocarbure chlorofluoré | hydrocarbure partiellement fluoré | hydrocarbure partiellement halogéné | hydrochlorofluorocarbone | HCFC [Abbr.]

hydrochlorofluorocarbon


hydrurochlorurofluorurocarbone [ HCFC | hydrocarbure chloré et fluoré | chlorofluorohydrocarbone | hydrochlorofluorocarbone | chlorofluorohydrocarbure | hydrochlorofluorocarbure ]

hydridochloridofluoridocarbon [ HCFC | chlorinated and fluorinated hydrocarbon | chlorofluorohydrocarbon | hydrochlorofluorocarbon ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) S’il s’agit d’un bâtiment construit avant le 1 janvier 2020, le paragraphe (3) ne s’applique pas à l’égard des systèmes, de l’équipement, de l’isolant ou des autres matériaux contenant un hydrochlorofluorocarbone mais aucune autre substance qui appauvrit la couche d’ozone, lesquels :

(5) In the case of a vessel that is constructed before January 1, 2020, subsection (3) does not apply in respect of any system, equipment, insulation or other material that contains a hydrochlorofluorocarbon but no other ozone-depleting substance and that


Les graves effets des chlorofluorocarbones, ou CFC, et des hydrochlorofluorocarbones, ou HCFC sur la couche d'ozone ont entraîné des restrictions, voire l'interdiction, de l'utilisation des gaz réfrigérants.

The serious effect on the delicate ozone layer from chlorofluorocarbons, or CFCs, and hydrochlorofluorocarbons, or HCFCs, has resulted in the refrigerant gases being either banned or restricted.


L'un des objectifs du présent règlement est de réduire le risque d'utilisation illégale et de trafic des hydrochlorofluorocarbones en restreignant la mise sur le marché des hydrochlorofluorocarbones régénérés.

One of the aims of this regulation is to reduce the risk of illegal use and trade in HCFCs by restricting placing on the market of reclaimed HCFCs.


Il sera difficile, en particulier si les hydrochlorofluorocarbones régénérés sont équivalents ou similaires à des hydrochlorofluorocarbones vierges, de distinguer la substance régénérée de la substance vierge.

Particularly if reclaimed HCFCs are equivalent or similar to virgin HCFCs it will be difficult to distinguish reclaimed from virgin substance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les entreprises utilisant des hydrochlorofluorocarbones régénérés pour l'entretien et la maintenance tiendront un registre dans lequel elles inscriront les entreprises qui leur ont fourni des hydrochlorofluorocarbones régénérés.

Companies using reclaimed hydrochlorofluorocarbons for servicing and maintenance shall maintain a register listing companies that have supplied reclaimed hydrochlorofluorocarbons.


Les entreprises qui effectuent le recyclage, recyclent en général les hydrochlorofluorocarbones (HCFC), les substances contrôlées au titre du présent règlement et les hydrofluorocarbones (HFC) qui sont contrôlés au titre du règlement sur les gaz à effet de serre fluorés.

Companies that carry out recycling generally recycle HCFCs, controlled substances under this Regulation, and HFCs, which are controlled by the F-Gas Regulation.


(b) le niveau calculé de sa production d'hydrochlorofluorocarbones durant la période allant du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014, et durant chaque période de douze mois suivante, ne dépasse pas 14 % du niveau calculé de sa production d'hydrochlorofluorocarbures en 1997;

(b) the calculated level of its production of hydrochlorofluorocarbons in the period from 1 January 2014 to 31 December 2014 and in each 12-month period thereafter does not exceed 14 % of the calculated level of its production of hydrochlorofluorocarbons in 1997;


Ces produits chimiques, à savoir les hydrochlorofluorocarbones (HCFC), qui figurent parmi ceux qui appauvrissent la couche d'ozone, sont aussi des gaz à effet de serre puissants qui contribuent aux changements climatiques.

These chemicals, namely hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) are among those that deplete the ozone layer and are also potent greenhouse gases that contribute to climate change.


Les dispositions les plus importantes de l'amendement, dont la ratification par la Communauté et les Etats membres interviendra avant juin 1994, concernent: - les HCFCs (hydrochlorofluorocarbones), pour lesquels l'amendement prévoit un plafond à la consommation à partir du 1er janvier 1996 de 3,1% du niveau calculé de consommation de CFCs et HCFCs en 1989, et un calendrier de réduction par étapes allant de -35% au 1er janvier 2004 à l'élimination au 1er janvier 2030; - le bromure de méthyle, pour lequel l'amendement prévoit un plafond de la production et de la consommation aux niveaux de 1991 pour le 1er janvier 1995, ainsi qu'une évent ...[+++]

The most significant features of the Amendment, which is due to be ratified by the Community and the Member States before June 1994, relate to: - HCFCs (hydrochlorofluorocarbons), for which the Amendment sets a consumption limit, as from 1 January 1996, of 3,1% of the calculated level of consumption of CFCs and HCFCs in 1989, and a timescale for phasing down from -35% on 1 January 2004 to total elimination on 1 January 2030; - methyl bromide, which the Amendment aims to freeze at 1991 production and consumption levels on 1 January 1995; it also provides for the possibility of a decision, on the basis of a full scientific analysis, on a ...[+++]


Pour la première fois, la Commission a attribué des quotas de marchés aux producteurs et aux importateurs d'hydrochlorofluorocarbones (HCFC) dans l'Union européenne.

For the first time the Commission has allocated market quotas to the EU producers and importers of hydro-fluorcarbons, HCFCs.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Hydrochlorofluorocarbone ->

Date index: 2021-05-18
w