Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consigner une hypothèque
Contrat ouvert
Enregistrer une hypothèque
Hypothèque accessoire
Hypothèque de biens personnels
Hypothèque englobante
Hypothèque globale
Hypothèque générale
Hypothèque générale solidaire
Hypothèque mobilière
Hypothèque ouverte
Hypothèque prise à titre de garantie
Hypothèque subsidiaire
Hypothèque sur biens meubles
Hypothèque sur biens personnels
Hypothèque sur des biens meubles
Inscrire une hypothèque
Mortgage mobilier
Nantissement
Prêt hypothécaire avec droit de remboursement anticipé
Prêt ouvert

Translation of "Hypothèque ouverte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




prêt hypothécaire avec droit de remboursement anticipé | hypothèque ouverte | prêt ouvert | contrat ouvert

open-end mortgage


hypothèque générale [ hypothèque ouverte ]

blanket mortgage [ general mortgage | floating mortgage ]


hypothèque accessoire | hypothèque prise à titre de garantie | hypothèque subsidiaire

collateral mortgage


consigner une hypothèque | enregistrer une hypothèque | inscrire une hypothèque

record a mortgage | register a motgage


hypothèque de biens personnels | hypothèque mobilière | hypothèque sur biens personnels

chattel mortgage


Logement isolé Problèmes avec des prêteurs Saisie d'hypothèque

Foreclosure on loan Isolated dwelling Problems with creditors


hypothèque englobante | hypothèque générale solidaire | hypothèque générale | hypothèque globale

blanket mortgage | general mortgage | umbrella mortgage


hypothèque mobilière [ hypothèque sur biens meubles | hypothèque sur des biens meubles | mortgage mobilier | nantissement ]

chattel mortgage [ personal property mortgage | mortgage of personal estate ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il s'agissait d'une hypothèque ouverte établie au taux d'environ 12 p. 100 pour une période fixe.

That loan was an open mortgage at around 12% over a fixed period of time.


Les institutions qui fournissent du crédit sont réglementées, l'assurance hypothèque est réglementée, et nous discutons ouvertement avec les autorités de réglementation.

The institutions that supply the credit are regulated; mortgage insurance is regulated, and we are in open dialogue with those regulators.


Depuis le début de cette affaire, la SCHL a été très utile; elle a garanti les assurances hypothécaires de ses clients, et elle a aussi offert ouvertement d'assurer l'hypothèque de ceux qui aimeraient refinancer leur propriété.

Since the beginning CMHC has been very helpful, not only in continuing to insure those who had their mortgage insurance with us, but also we offered openly to insure the mortgage for anybody else who would like to refinance their property.


En ce moment, on remarque au Québec que certaines institutions financières, notamment le Mouvement Desjardins, offrent des hypothèques ouvertes à 1 ou 1,5 p. 100. On voit cela fréquemment.

At this point in Quebec, some financial institutions, including the Mouvement Desjardins, are offering open mortgages at a 1% or 1.5% rate. That happens frequently.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. souligne que le printemps arabe a ouvert la voie à un processus de réforme longtemps attendu dans la région de la Méditerranée et au Moyen-Orient; souligne que les États-Unis et l'Union européenne doivent œuvrer en étroite concertation pour concevoir une stratégie efficace pour la région afin d'accompagner et de faciliter la transition des pays concernés vers de véritables démocraties; demande à cet égard aux États-Unis et à l'Union européenne d'intensifier la coordination, de renforcer les approches communes et de développer des synergies afin de répondre aux aspirations légitimes des populations qui ont résisté avec courage à des ...[+++]

4. Points out that the Arab spring has paved the way for a long-awaited process of reforms in the Mediterranean area and the Middle East; stresses that closely concerted EU-US efforts are needed in order to devise an effective strategy for the region that accompanies and facilitates the transition of the countries concerned towards fully-fledged functioning democracies; calls, in this respect, on the EU and US to step up coordination, enhance common approaches and develop synergies so as to respond to the legitimate aspirations of the people that bravely stood up against authoritarian regimes, overcoming duplications and competition th ...[+++]


Si un député a des dettes, une hypothèque, s'il éprouve des difficultés personnelles ou quoi que ce soit dont il s'est ouvert au conseiller en éthique, cela ne relève pas du domaine public.

Can I suggest to the hon. member that it is none of his business. If any hon. member of the House has personal liabilities, a mortgage, personal difficulties of another kind that he or she might have discussed with the ethics counsellor, they are not matters for the public record.


w