Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hôpital de campagne Dossier médical et chirurgical

Traduction de «Hôpital de campagne Dossier médical et chirurgical » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Hôpital de campagne Dossier médical et chirurgical

Field Hospital Medical Surgical Record
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dieu merci, ils n’y sont pas parvenus. À 11 heures, beaucoup de membres du personnel médical de l’hôpital de campagne.

At 11 a.m. many of the medical staff in the field hospital—it's a 300-metre basement, not a hospital.


On a déterminé qu'un hôpital chirurgical de campagne de 400 lits représente le niveau supérieur de la capacité médicale requise pour exercer le rôle 3 en déploiement, à l'appui des Forces canadiennes qui mèneraient des opérations de combat d'intensité moyenne.

A 400-bed field surgical hospital was identified as representing the upper end of the deployed role 3 medical capability required to support the Canadian Forces in mid-intensity combat operations.


(17) Les données à caractère personnel concernant la santé devraient comprendre, en particulier, l'ensemble des données se rapportant à l'état de santé d'une personne concernée; les informations relatives à l'enregistrement du patient pour la prestation de services de santé; les informations relatives aux paiements ou à l'éligibilité du patient à des soins de santé; un numéro ou un symbole attribué à un patient, ou des informations détaillées le concernant, destinés à l'identifier de manière univoque à des fins médicales; toute informati ...[+++]

(17) Personal data relating to health should include in particular all data pertaining to the health status of a data subject, information about the registration of the individual for the provision of health services; information about payments or eligibility for healthcare with respect to the individual; a number, symbol or particular assigned to an individual to uniquely identify the individual for health purposes; any information about the individual collected in the course of the provision of health services to the individual; information derived from the testing or examination of a body part or bodily substance, ...[+++]


(26) Les données à caractère personnel concernant la santé devraient comprendre, en particulier, l'ensemble des données se rapportant à l'état de santé d'une personne concernée; les informations relatives à l'enregistrement du patient pour la prestation de services de santé; les informations relatives aux paiements ou à l'éligibilité du patient à des soins de santé; un numéro ou un symbole attribué à un patient, ou des informations détaillées le concernant, destinés à l'identifier de manière univoque à des fins médicales; toute informati ...[+++]

(26) Personal data relating to health should include in particular all data pertaining to the health status of a data subject; information about the registration of the individual for the provision of health services; information about payments or eligibility for healthcare with respect to the individual; a number, symbol or particular assigned to an individual to uniquely identify the individual for health purposes; any information about the individual collected in the course of the provision of health services to the individual; information derived from the testing or examination of a body part or bodily substance, ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’après les derniers rapports faits au CSI, jusqu’à présent l’Autriche offre 200 tentes et 5 000 couvertures, la Bulgarie 8,5 tonnes de tentes et de couvertures ainsi que des fournitures médicales, la France a dépêché une équipe d’évaluation, une équipe médicale et 4,5 tonnes de matériel médical et de fournitures, l’Italie a envoyé 25 tonnes de fournitures, notamment des tentes, des trousses de premier secours, des batteries de cuisine, du matériel sanitaire, des pompes et des générateurs électriques, Malte fournira 15 à 20 tonnes de ...[+++]

A number of Member States have offered material and practical support through the community mechanism for civil protection. According to the latest reports to the MIC, so far Austria is offering 200 tents and 5000 blankets; Bulgaria is offering 8.5 tonnes of tents and blankets as well as medical supplies; France has sent an assessment and evaluation team, a medical team and 4.5 tonnes of medical material and supplies; Italy has sent 25 tonnes of supplies including tents, first-aid kits, kitchen sets, sanitary materials, pumps and electricity generators ...[+++]


Les dossiers médicaux des sujets devraient être conservés conformément à la législation applicable et aussi longtemps que l'hôpital, l'institution ou le lieu d'exercice médical le permet.

Subject's medical files should be retained in accordance with applicable legislation and in accordance with the maximum period of time permitted by the hospital, institution or private practice.


Les dossiers médicaux des sujets devraient être conservés conformément à la législation applicable et aussi longtemps que l'hôpital, l'institution ou le lieu d'exercice médical le permet.

Subject's medical files should be retained in accordance with applicable legislation and in accordance with the maximum period of time permitted by the hospital, institution or private practice.


Plutôt que de disposer d'un peloton médical, j'ai eu tout un hôpital de campagne doté de 100 lits, d'une salle d'opération complète et d'une clinique adjacente.

Instead of a platoon of medical, I had an entire field hospital of 100 beds with surgery capabilities and an additional clinic.


L'aide de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne, mise en oeuvre par le CICR vise la continuité des interventions chirurgicales d'urgence, l'approvisionnement de l'hôpital en matériel chirurgical et médical ainsi que la présence de personnel qualifié.

The ECHO funds will be used by the ICRC to provide emergency surgery, secure surgical and medical supplies and retain a qualified workforce.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Hôpital de campagne Dossier médical et chirurgical ->

Date index: 2021-11-15
w