Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse comparée selon le sexe
IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes
IDH ajusté en fonction des inégalités entre l
IDH ajusté selon les disparités entre les sexes

Traduction de «IDH ajusté selon les disparités entre les sexes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
IDH ajusté selon les disparités entre les sexes [ Indice du développement humain ajusté selon les disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des disparités entre les sexes | Indice du développement humain ajusté en fonction des disparités entre les sexes | IDH ajusté en fonction des inégalités entre l ]

gender-sensitive HDI [ gender-sensitive Human Development Index | gender-adjusted HDI | gender-adjusted Human Development Index ]


analyse comparée selon le sexe | analyse des disparités entre les rôles des hommes et des femmes

gender analysis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
demande à la Commission de tirer parti de la stratégie numérique pour l'Europe et de la stratégie pour le marché unique numérique et de mieux les orienter en vue de faire face aux graves disparités entre les hommes et les femmes dans le secteur des TIC et d'y favoriser l'intégration pleine et entière des femmes, notamment dans les métiers techniques et ceux des télécommunications, de promouvoir l'éducation et la formation des femmes et des filles dans le domaine des TIC et des autres secteurs des STIM, d'accroître la visibilité des femmes dans la sphère numérique, de renforcer l'égalité entre ...[+++]

Calls on the Commission to exploit and better target the Digital Agenda and the Digital Single Market Strategy with a view to addressing the severe gender gap within the ICT sector and fostering the full integration of women into the sector, particularly in relation to technical and telecommunication professions, to foster education and training of women and girls in ICT and other STEM subjects, to increase the visibility of women in the digital arena, to enhance gender equality and participat ...[+++]


b) une disparité salariale existe entre les employés recevant un salaire selon les taux de l’ancienne classification et un autre groupe d’employés qui exécute des fonctions équivalentes et est composé majoritairement d’employés du même sexe que le groupe mentionné en premier lieu.

(b) there is a difference between the incumbents receiving wages on the scale established for the former classification and another group of employees, predominantly of the same sex as the first group, who are performing work of equal value.


b) une disparité salariale existe entre les employés recevant un salaire selon les taux de l’ancienne classification et un autre groupe d’employés qui exécute des fonctions équivalentes et est composé majoritairement d’employés du même sexe que le groupe mentionné en premier lieu.

(b) there is a difference between the incumbents receiving wages on the scale established for the former classification and another group of employees, predominantly of the same sex as the first group, who are performing work of equal value.


Une série d’indicateurs de l’état de santé montrent d’importantes disparités entre les Canadiens selon le lieu géographique, les facteurs démographiques, les conditions socio-économiques, le sexe et ainsi de suite.

A wide range of health status indicators show significant disparities among Canadians in terms of geographical location, demographic factors, socio-economic conditions, gender differences and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Et selon l'indice de disparité entre les sexes fourni par l'ONU, on se retrouve au 73 rang.

Furthermore, Canada occupies the 73rd rank on the UN's gender gap index.


La participation au marché du travail s'est accrue depuis le milieu des années 80 où elle était légèrement inférieure à 66%, pour passer en 2000 à 69%, mais cette situation d'ensemble occulte des tendances très différentes selon l'âge et le sexe et des disparités entre États membres et régions.

Participation in the labour force has risen since the mid-1980s from just under 66% to 69% in 2000, but this overall picture disguises very different trends according to age and gender and different situations between Member States and regions.


La présente proposition de la Commission vise à mettre à jour la base juridique sur laquelle est fondée la création du comité de la protection sociale et d'ajuster son fonctionnement selon les impératifs de l'article 144 du traite CE tel que modifié par le traité de Nice, qui a étendu les tâches de ce comité en ajoutant l'obligation de suivre "la situation sociale" ainsi que l'obligation de respecter, dans la mesure du possible, l'équilibre entre les sexes ...[+++]

The aim of the Commission proposal is to update the legal basis on which the Social Protection Committee was created and to adjust its workings in line with the dictates of Article 144 of the EC Treaty as amended by the Treaty of Nice, which extended the Committee's tasks by adding to them the obligations to monitor 'the social situation' and to ensure, insofar as possible, gender balance in the Committee's composition.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

IDH ajusté selon les disparités entre les sexes ->

Date index: 2022-10-28
w