J'ai aussi vu le rapport de l'IISS, il y a quelques mois, qui disait que la libération, d'une manière ou d'une autre, de ces substances, si elles existent, constituait un danger (1000) [Traduction] M. John Watson: Oui, cela nous inquiète beaucoup.
I also read the IISS report a few months ago, which said that any type of release of these substances, if they exist, would constitute a danger (1000) [English] Mr. John Watson: We're quite concerned abut this.