Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crime de haine
Crime haineux
Excitation à la haine et au mépris du gouvernement
Incitateur à la haine
Incitation à la haine
Incitation à la haine raciale
Incitatrice à la haine
Infraction inspirée par la haine

Translation of "Incitatrice à la haine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
incitateur à la haine [ incitatrice à la haine ]

hate propagandist




excitation à la haine et au mépris du gouvernement

contempt against the government


crime de haine | crime haineux | infraction inspirée par la haine

hate crime


appel à la haine nationale, raciale ou religieuse

advocacy of national, racial or religious hatred


incitation à la haine raciale

incitement to racial hatred
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plusieurs Etats membres ont mis en oeuvre avec succès des programmes d'audit énergétique, assortis ou non de mesures incitatrices.

A number of Member States have implemented successful energy auditing programmes, with and without financial incentives.


«afin d'y inclure le sexisme, les crimes de haine et l'incitation à la haine pour des motifs liés à l'orientation sexuelle, à l'identité de genre et aux caractéristiques sexuelles»

‘in order to include sexism, bias crime and incitement to hatred on grounds of sexual orientation, gender identity and sex characteristics; ’


À la suite du colloque de l'UE sur les droits fondamentaux d'octobre 2015 sur le thème «Tolérance et respect:prévention et lutte contre la haine antisémite et islamophobe en Europe», la Commission a amorcé un dialogue avec les entreprises du secteur informatique, en coopération avec les États membres et la société civile, afin de définir la meilleure stratégie de lutte contre les discours de haine illégaux qui répandent la haine et la violence sur les réseaux en ligne.

Following the EU Colloquium on Fundamental Rights in October 2015 on ‘Tolerance and respect: preventing and combating Antisemitic and anti-Muslim hatred in Europe’, the Commission initiated a dialogue with IT companies, in cooperation with Member States and civil society, to see how best to tackle illegal online hate speech which spreads violence and hate.


Toutefois, lutter contre les discours de haine en ligne est un exercice délicat qui nécessite de définir clairement où s'arrête la liberté d’expression et où commence le discours de haine.

However, tackling online hate speech is a delicate exercise that requires to define clearly where freedom of expression stops and where hate speech starts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La décision-cadre fait obligation aux États membres de l’UE de sanctionner les discours de haine, c’est-à-dire l’incitation publique à la violence et à la haine fondée sur la race, la couleur, la religion, l’ascendance ou l’origine nationale ou ethnique, ainsi que les crimes de haine à motivation raciste ou xénophobe.

The Framework Decision obliges the EU's Member States to penalise hate speech, i.e. the public incitement to violence and hatred based on race, colour, religion, descent or national or ethnic origin as well as hate crimes that have a racist or xenophobic motivation.


Il faut encourager par une politique fiscale incitatrice le lancement de telles entreprises.

Those sorts of enterprises need to be encouraged through favourable tax policy.


La décision-cadre définit une approche pénale commune de certaines formes de racisme et de xénophobie, plus précisément en ce qui concerne deux types d’infractions communément dénommées discours de haine et crimes de haine motivés par le racisme et la xénophobie[5].

The Framework Decision defines a common criminal-law approach to certain forms of racism and xenophobia, namely with regard to two types of offences, commonly known as racist and xenophobic hate speech and hate crime[5].


Le cas des chaînes Al Manar et, plus récemment, Sahar 1, interdites par les autorités françaises pour incitation à la haine raciale, illustre la nécessité d'agir de concert pour lutter contre la haine raciale et religieuse, tant en Europe que dans d'autres régions du monde.

The case of the Al Manar and, more recently, Sahar 1 channels, prohibited by the French authorities for inciting racial hatred, illustrate the need to act in concert to combat racial and religious hatred both in Europe and in other parts of the world.


Aux États-Unis, la reprise, soutenue par une politique monétaire et budgétaire incitatrice et par une forte progression tendancielle de la productivité, devrait se confirmer et déboucher sur des taux de croissance d'environ 2,8% en 2003 et 3,8% en 2004.

Looking ahead to 2004, the base for world growth is widening, with strong and rising contributions coming from Asia (particularly China), the US, Australia, and the acceding countries. In the US, helped by monetary and fiscal policy stimulus and solid underlying productivity growth, the recovery is expected to continue with growth at about 2.8% in 2003, rising to 3.8% in 2004.


Les audits énergétiques (accompagnés parfois de mesures incitatrices) déjà entrepris dans certains États membres ont fourni des informations utiles qui sont souvent difficiles à obtenir et ont révélé les possibilités d'économiser de l'énergie.

Energy audits already carried out in certain Member States (sometimes in conjunction with incentives) have supplied useful information which is often difficult to obtain and have identified energy-saving opportunities.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Incitatrice à la haine ->

Date index: 2024-02-25
w