Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charges non incorporables
Coûts non incorporables
Examen d'incorporation dans l'armée
Faisant partie intégrante du programme
Frais non incorporables
Incorporation de réserves
Incorporation de réserves et de bénéfices
Incorporation des réserves disponibles
Incorporation dynamique
Incorporation par renvoi à caractère dynamique
Incorporation à caractère dynamique
Incorporé au programme
Ordre du jour intégré
Programme de travail implicite
Programme incorporé

Translation of "Incorporé au programme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
incorporé au programme [ faisant partie intégrante du programme ]

hard-coded




ordre du jour intégré | programme incorporé

built-in agenda


services de programmes incorporés dans les transmissions

programme services embodied in transmissions


programme incorporé [ programme de travail implicite ]

Built-in Agenda


Examen d'incorporation dans l'are

Examination for recruitment to armed forces


incorporation à caractère dynamique [ incorporation dynamique | incorporation par renvoi à caractère dynamique ]

ambulatory incorporation [ ambulatory incorporation by reference ]


incorporation de réserves et de bénéfices | incorporation de réserves | incorporation des réserves disponibles

capitalisation of profits and reserves | capitalization | capitalization of available reserves


coûts non incorporables | frais non incorporables | charges non incorporables

period costs


Examen de comparaison et de contrôle dans le cadre d'un programme de recherche clinique

Examination for normal comparison and control in clinical research programme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Refléter la diversité dans les programmes scolaires Tenir compte des problèmes spécifiques des jeunes immigrés dans le cadre des mesures visant à prévenir l'échec et le décrochage scolaires Améliorer l'accès des jeunes migrants à l'enseignement supérieur S'attaquer efficacement à la délinquance des jeunes migrants | Incorporer les objectifs d'intégration dans les divers programmes de la Commission dans le domaine de l'éducation Promouvoir l'éducation des ressortissants de pays tiers dans le cadre du programme de travail Education et F ...[+++]

Reflecting diversity in the school curriculum Taking into account the specific problems of young immigrants in measures to prevent underachievement and early school-leaving Improving the participation of young migrants in higher education Addressing effectively migrant youth delinquency | Incorporating integration objectives into the Commission’s various educational programmes Promoting education of third-country nationals through the Education and Training 2010 Work Programme Facilitating transparent recognition of qualifications, no ...[+++]


Mettre l'accent sur le volet civique dans les programmes d'accueil et les autres activités destinés aux ressortissants de pays tiers nouvellement arrivés en vue d’assurer que les immigrés comprennent, respectent et bénéficient des valeurs communes européennes et nationales | Incorporer l'intégration des ressortissants de pays tiers dans les futurs programmes pluriannuels de l'Agence des droits fondamentaux Examiner comment sensibiliser au mieux le public aux valeurs fondamentales de l'UE |

Emphasising civic orientation in introduction programmes and other activities for newly arrived third-country nationals with the view of ensuring that immigrants understand, respect and benefit from common European and national values | Including integration of third-country nationals in future Pluriannual Programmes of the proposed Fundamental Rights Agency Exploring effective ways to raise public awareness about the basic values of the EU |


- Incorporer les objectifs d'intégration dans les programmes généraux pertinents au niveau européen

- Building integration objectives into relevant mainstream European programmes


Les évolutions prochaines du programme EuroNCAP permettront d'incorporer d'autres aspects de sécurité passive, comme la protection contre le « coup du lapin » et la compatibilité des véhicules en cas de choc voiture contre voiture, ainsi que des aspects liés à la sécurité active.

Future development of the EuroNCAP programme will make it possible to incorporate other passive safety aspects, such as whiplash protection and the compatibility of vehicles in the event of car-on-car impact.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux fins de la présente directive, les termes «programme d'ordinateur» visent les programmes sous quelque forme que ce soit, y compris ceux qui sont incorporés au matériel.

For the purpose of this Directive, the term ‘computer program’ shall include programs in any form, including those which are incorporated into hardware.


Monsieur Prodi, nous devons débattre de l’initiative de développement visant à incorporer le programme pour les réseaux transeuropéens prioritaires, Quick Start .

Mr Prodi, there is the development initiative to incorporate the programme on priority trans-European networks, Quick Start, which is to be discussed.


Monsieur Prodi, nous devons débattre de l’initiative de développement visant à incorporer le programme pour les réseaux transeuropéens prioritaires, Quick Start.

Mr Prodi, there is the development initiative to incorporate the programme on priority trans-European networks, Quick Start, which is to be discussed.


Le rapporteur pour avis se réfère à l'évaluation quinquennale de la recherche financée par la Communauté (1995‑1999), évaluation selon laquelle il conviendrait d'incorporer le programme Euratom dans le programme‑cadre communautaire, de manière à donner au Parlement le pouvoir de codécision en matière de recherche nucléaire, au même titre que pour les autres activités mises en œuvre en vertu du programme‑cadre.

The rapporteur refers to the five-year assessment of Community financed research (1995-1999) according to which the Euratom programme should be merged into the Community framework programme so as to provide the Parliament the power to co-decide on nuclear research in the same way as for the rest of the activities implemented under the framework programme.


Il faut incorporer les programmes de la politique agricole commune, de la politique commune de pêche et de la société de l’information et de la recherche dans la politique de cohésion économique et sociale pour que les asymétries ne s’aggravent pas par rapport aux régions les plus riches.

Programmes for the common agricultural policy, the common fisheries policy and for the research and information society must be incorporated into economic and cohesion policy so that the asymmetries are not increased in favour of the richer countries.


En ce qui concerne le programme Altener maintenant incorporé au programme cadre "Énergie", environ 240 projets (relatifs aux SER) ont reçu un soutien communautaire en 1998/1999.

Concerning the ALTENER Programme, now being incorporated into the Energy Framework Programme, about 240 projects (on RES) have received Community support in 1998/1999.


w