Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IPF
IPM
Indicateur de l'habilitation des femmes
Indicateur de la participation des femmes
Indicateur de participation féminine
Participation des femmes
Taux d'activité chez les femmes
Taux d'activité des femmes
Taux de participation des femmes

Translation of "Indicateur de la participation des femmes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indicateur de la participation des femmes | indicateur de participation féminine | IPF [Abbr.]

Gender Empowerment Measure | GEM [Abbr.]


indicateur de la participation des femmes [ IPF | indicateur de l'habilitation des femmes ]

gender empowerment measure




Groupe de travail interdivisionnaire sur la participation des femmes au développement | IDWG/WID [Abbr.]

Inter-Divisional Working Group on Women in Development | IDWG/WID [Abbr.]


Déclaration sur la participation des femmes à la promotion de la paix et de la coopération internationales

Declaration on the participation of women in promoting international peace and cooperation


Rapport du Comité consultatif national des sciences et de la technologie, Comité de la participation des femmes dans le domaine des sciences et de la technologie [ Rapport du Comité de la participation des femmes dans le domaine des sciences et de la technologie ]

Report of the National Advisory Board on Science and Technology, Committee on the Participation of Women in Science and Technology [ Participation of Women in Science and Technology: Committee Report ]


taux d'activité des femmes [ taux de participation des femmes | taux d'activité chez les femmes ]

female participation rate [ women's participation rate | participation rate of women ]


indicateur de l'habilitation des femmes | IPM

gender empowerment measure | GEM
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
25. Invite la Commission et les États membres à veiller à ce que les stratégies nationales d'intégration des Roms reflètent les droits et les besoins spécifiques des femmes roms et développent des indicateurs concrets pour leur mise en œuvre, suivi et contrôle sur la base, par exemple de l'indicateur sexospécifique de développement humain (IDH) du programme de développement des Nations unies qui porte sur des aspects tels qu'une longue vie en bonne santé, la connaissance e ...[+++]

25. Calls on the Commission and on Member States to ensure that the NRIS reflect Roma women’s specific rights and needs and to develop concrete indicators for their implementation, follow-up and monitoring based on, for example, the United Nations Development Programme’s Gender-related Development Index (GDI) which looks at aspects such as long and healthy life, knowledge and decent standard of living and the Gender Empowerment Measure (GEM) which includes political participation ...[+++]


25. Invite la Commission et les États membres à veiller à ce que les stratégies nationales d'intégration des Roms reflètent les droits et les besoins spécifiques des femmes roms et développent des indicateurs concrets pour leur mise en œuvre, suivi et contrôle sur la base, par exemple de l'indicateur sexospécifique de développement humain (IDH) du programme de développement des Nations unies qui porte sur des aspects tels qu'une longue vie en bonne santé, la connaissance e ...[+++]

25. Calls on the Commission and on Member States to ensure that the NRIS reflect Roma women’s specific rights and needs and to develop concrete indicators for their implementation, follow-up and monitoring based on, for example, the United Nations Development Programme’s Gender-related Development Index (GDI) which looks at aspects such as long and healthy life, knowledge and decent standard of living and the Gender Empowerment Measure (GEM) which includes political participation ...[+++]


Il ne s'agit pas uniquement d'une question culturelle, il faut aussi leur offrir des possibilités d'emploi, d'intégration et de participation. Il conviendrait de faire explicitement référence au plan d'action de l'UE sur l'égalité entre les hommes et les femmes et l'émancipation des femmes dans le développement (2010-2015), qui requiert entre autres l'utilisation d'indicateurs précis po ...[+++]

Specific reference should be made to the EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development 2010-2015, which calls for, inter alia, precise indicators for women's participation in national institutions.


considérant que la participation des femmes à la prise de décisions représente un indicateur déterminant en matière d'égalité entre les femmes et les hommes, que la présence des femmes à la tête des entreprises et des universités demeure rare et que le nombre de femmes se consacrant à la politique ou à la recherche n'augmente que très lentement,

whereas women’s participation in decision-making is a decisive indicator of gender equality, whereas there are still not many women in management posts in businesses and universities and whereas the number of female politicians and researchers is rising only very slowly,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
demande à Eurostat de développer des indicateurs pour mesurer la participation des femmes et des hommes aux activités bénévoles, afin de mettre en lumière la contribution des femmes et des hommes à la cohésion sociale;

Asks Eurostat to develop indicators to measure women’s and men’s involvement in voluntary activities in order to show what men and women contribute to social cohesion;


Au cours de la présidence finlandaise, à la fin 1999, le Conseil a déterminé neuf indicateurs concernant la participation des femmes au pouvoir et à la prise de décision, auxquels ont été ajoutés des indicateurs français sur l’articulation entre la vie professionnelle et la vie familiale, des indicateurs belges sur les inégalités salariales et des indicateurs danois sur la violence domestique envers les femmes.

During the Finnish Presidency in late 1999, the Council established nine indicators with regard to women in responsible and decision-making jobs, to which were then added French indicators for the reconciliation of work and family life, Belgian indicators for unequal pay and Danish indicators for domestic violence against women.


Au cours de la présidence finlandaise, à la fin 1999, le Conseil a déterminé neuf indicateurs concernant la participation des femmes au pouvoir et à la prise de décision, auxquels ont été ajoutés des indicateurs français sur l’articulation entre la vie professionnelle et la vie familiale, des indicateurs belges sur les inégalités salariales et des indicateurs danois sur la violence domestique envers les femmes.

During the Finnish Presidency in late 1999, the Council established nine indicators with regard to women in responsible and decision-making jobs, to which were then added French indicators for the reconciliation of work and family life, Belgian indicators for unequal pay and Danish indicators for domestic violence against women.


La présidence finlandaise a formulé, en octobre 1999, neuf indicateurs concernant la participation des femmes au pouvoir et à la prise de décision.

In October 1999, the Finnish Council Presidency established nine indicators with regard to women in power and decision-making.


Les activités susceptibles de bénéficier d'un financement doivent: soutenir les mesures liées à l'accès aux ressources et aux services destinés aux femmes, dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la santé, des activités économiques et sociales, de l'emploi et des infrastructures, et de la participation des femmes aux processus de décision politique; améliorer la définition et l'analyse des indicateurs ; encour ...[+++]

The types of activities that will be financed include support for measures related to access to resources and services for women (e.g. in education, training, health, economic and social activities, employment, infrastructure, and the participation of women in the political decision-making process); the clearer definition and better analysis of indicators; awareness-raising campaigns and advocacy; and strengthening of the institutional and operational capacities of key players in the development process.


La Commission a commandé une étude sur la conception et la collecte d'indicateurs statistiques sur la participation des femmes dans la science.

The Commission contracted a study of the “design and collection of statistical indicators on women in science”.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Indicateur de la participation des femmes ->

Date index: 2021-11-04
w