Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IPF
Indicateur de l'habilitation des femmes
Indicateur de la participation des femmes
Indicateur de participation féminine

Translation of "Indicateur de participation féminine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indicateur de la participation des femmes | indicateur de participation féminine | IPF [Abbr.]

Gender Empowerment Measure | GEM [Abbr.]


indicateur de la participation des femmes [ IPF | indicateur de l'habilitation des femmes ]

gender empowerment measure


Cahier d'idées : un guide pour accroître la participation et la réussite des élèves du sexe féminin dans le domaine des mathématiques, des sciences et de la technologie

Idea book: resource for improving the participation and the success of female students in maths, science and technology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
*Dans les pays d'Europe centrale et orientale, le niveau d'emploi féminin et l'écart de rémunération soutiennent favorablement la comparaison avec la moyenne communautaire, situation héritée des anciennes économies planifiées, dans lesquelles la participation féminine au marché du travail a toujours été élevée.

*In the countries of central and Eastern Europe, the level of female employment and the gender gap compare favourably with the European Union average, inherited from the old command economies the former command economies have a history of high female participation in the labour market.


À cet égard, certaines mesures visant à encourager la participation féminine ont récemment été prises, la faible présence des femmes sur le marché du travail s'expliquant, dans une certaine mesure, par des facteurs culturels dont il est sans doute souhaitable qu'ils soient progressivement surmontés.

In this respect, some measures to encourage female participation have been recently undertaken.


Des mesures ont été mises en oeuvre pour accroître la participation féminine par des incitations fiscales et la mise à disposition d'un plus grand nombre de crèches.

Measures have been implemented to increase female participation through tax incentives and a higher provision of care facilities.


Sur la base des scénarios actuels, l'objectif de Lisbonne d'un taux d'emploi global de 70 % ne pourra être atteint que si les améliorations structurelles récentes du fonctionnement des marchés du travail européens et l'accroissement de la participation féminine sont maintenus jusqu'en 2010 et, le cas échéant, accrus.

Based on current scenarios, the Lisbon target of a 70% overall employment rate is only within reach if the recent structural improvements in the working of the European labour markets and if increases in female participation are sustained up to 2010 and, where necessary, built upon.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certains critères prioritaires pour la participation féminine sont appliqués de plus en plus souvent depuis quelques années dans la majorité des mesures d'emploi et de formation, ce qui a d'ores et déjà conduit à une augmentation du nombre de femmes en bénéficiant.

Certain priority criteria for women's participation are being increasingly applied in recent years in the majority of employment and training schemes, which have led already to an increase in the share of female participation.


Au fil du temps, la liste des indicateurs a évolué pour décrire la participation féminine à tous les niveaux de responsabilité et dans toutes les disciplines scientifiques, de l’enseignement supérieur au marché du travail, y compris leur manière de concilier vie professionnelle et vie privée, non seulement dans les 27 pays membres de l’Union mais aussi en Croatie, dans l’ancienne République yougoslave de Macédoine, en Islande, en Israël, en Norvège, en Suisse et en Turquie.

Over time, the list of indicators has evolved to describe the participation of women at all levels and in all scientific disciplines. from tertiary education through to the job market, including work/life balance not only in the 27 EU Countries but also in Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland, Israel, Norway, Switzerland and Turkey.


Les efforts réalisés par l'UE en ce sens comprennent des campagnes axées sur la participation des femmes dans les secteurs économique et politique des pays en transition, la lutte contre les violences faites aux femmes, barrière à cette participation féminine, la promotion de la représentation plus importante des femmes dans les négociations de paix et les processus de médiation et le développement de la participation et de l'autonomisation des femmes dans les États membres de l'UE.

The EU's commitments include campaigns focused on the political and economic participation of women in countries in transition, addressing violence against women as a barrier to such participation, promoting representation of women in peace negotiations and mediation processes and advancing participation and empowerment of women within the EU.


La conférence, organisée avec le ministère fédéral allemand de l'éducation et de la recherche, représente une étape capitale dans la stratégie européenne visant à favoriser la participation féminine dans la recherche en Europe.

The conference, organised with the German Federal Ministry of Education and Research, represents a key step in EU strategy to promote women's participation in research in Europe.


6) les taux d'emploi et de participation féminins croissent sans que, parallèlement les écarts salariaux entre hommes et femmes ne se réduisent de façon significative ;

(6) although the female employment rate and the labour market participation of women continue to grow, the wage differentials between men and women have not been reduced significantly;


Plus expressément, la CVMO propose de modifier les exigences du formulaire 58-101F1 de l'Instrument national 58-101 au sujet de la participation féminine aux conseils d'administration et à la haute direction.

More specifically, the OSC's proposal calls for amending the requirements of Form 58-101F1 of National Instrument 58-101 regarding the disclosure of women on boards and in senior management.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Indicateur de participation féminine ->

Date index: 2021-09-18
w