Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déflater par un indice de prix
Indice de déflation de la DNB
Indice de déflation de la dépense nationale brute
Indice de déflation des prix à la consommation
Indice de déflation à pondération fixe
PNB corrigé par l'indice de déflation

Traduction de «Indice de déflation de la DNB » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indice de déflation de la DNB [ indice de déflation implicite de la dépense nationale brute | indice de déflation de la dépense nationale brute ]

gross national expenditure implicit price deflator [ GNE implicit price deflator | gross national expenditure implicit price index | GNE implicit price index | GNE deflator | implicit GNE deflator | implicit gross national expenditure deflator | gross national expenditure deflator ]


indice de déflation des prix à la consommation

consumption price deflator


indice de déflation à pondération fixe

fixed-weighted deflator




déflater par un indice de prix

to deflate by means of an index of prices
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. Les volontaires de l'aide de l'Union européenne sont informés en temps utile de toute modification des indices et des montants des indemnités qui les concernent au cours d'une mission, en particulier dans les pays qui enregistrent des taux d'inflation ou de déflation élevés.

5. EU Aid Volunteers shall be informed in a timely manner about changes in the indexes and subsistence rates that affect them during a placement, in particular in countries with high inflation or deflation rates.


À notre avis—c'est ce que j'ai répondu à M. Loubier—l'indice ne semble pas pour le moment menacé de déflation.

We do not think that this looks—as I was saying in response to Mr. Loubier—to us to be in danger of falling into deflation.


Étant donné, comme le mentionnait M. Loubier et comme je vous le faisais moi-même remarquer il y a quelques mois, le danger de la déflation, un danger omniprésent et très grave, et aussi le fait que nous soyons pratiquement devenus les champions du monde industrialisé, vu que dès lors qu'apparaît la moindre indication d'une montée de l'inflation, le taux de référence de la Banque centrale augmente—sauf ces derniers temps, et je dois vous en féliciter.

Considering, as Mr. Loubier was mentioning, and I mentioned this to you some months ago, the danger of deflation, which is always present and is very serious also, and the fact that we have practically become champions in the industrialized world, because when there's any slight indication there could be inflation our bank rate has gone up—except lately, and I must congratulate you for that.


Dans la zone euro, la stabilité des prix est une réalité: dans quelques secteurs, en effet, les augmentations agrégées des barèmes des prix inférieures à deux pour cent ouvrent la porte à la déflation, mais dès la moindre indication de reprise économique dans la zone euro, la seule manière dont la BCE, avec sa fixation aveugle sur la stabilité des prix, sache répondre est en augmentant les taux d’intérêt.

In the euro zone, price stability is a reality; in quite a few sectors, indeed, aggregate rates of price increase below two per cent are opening the door to deflation, but as soon as there is the slightest indication of economic recovery in the euro zone, the only way the ECB, with its blind fixation on price stability, knows how to respond is by raising interest rates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon votre analyse, si la valeur du dollar demeurait très élevée, à court terme, l'effet de cela pourrait-il être une déflation au plan de la partie des biens je ne parle pas des services de l'indice des prix à la consommation?

In your analysis, if the value of the dollar remains very high, could the short term impact be deflation, if we consider just the goods component—I am not talking here about services—of the consumer price index?


En ce qui concerne la question de savoir si je pense que l'IPCH donne une bonne indication et une bonne mesure du risque de déflation, je répondrais que, si l'IPCH exprime l'évolution actuelle de l'inflation avec une fiabilité absolue, il ne peut rendre compte de risques futurs de déflation.

With regard to the question whether I think that the HICP gives a good indication and measure of the risk of deflation, let me answer by saying that the HICP captures current inflation developments absolutely reliably, but it cannot report future risks of deflation.


La stabilité des prix étant définie comme une augmentation de l'indice des prix à la consommation harmonisé de la zone euro inférieure à 2%, les membres du Conseil des gouverneurs ont déclaré de façon répétée que la déflation était également incompatible avec la stabilité des prix.

As price stability is defined as an increase of the Euro area harmonised index of consumer prices inferior to 2 %, members of the Governing Council have repeatedly declared that deflation too was incompatible with price stability.


Certains pays commencent à connaître une situation de déflation, et les indices d'un relèvement des taux d'intérêt se multiplient en vue de maintenir la stabilité monétaire.

Some countries have already entered an anti-inflationary phase, but there are growing signs of a rise in interest rates in order to maintain monetary stability.


L'indice déflaté des prix à la production a baissé de 14,7% en Finlande, de 5,1% en Suède, de 4,8% en Irlande et de 2 à 3% au Danemark et au Royaume-Uni.

The deflated index of producer prices fell by 14.7% in Finland, 5.1% in Sweden, 4.8% in Ireland and between 2% and 3% in Denmark and the United Kingdom.


En fait, nous disposons maintenant d'indices selon lesquels le Canada serait face à une déflation, et non à une inflation, qui décourage l'investissement et la consommation.

Indeed, there are now indications that Canada faces deflation, not inflation, which discourages investment and consumption.




D'autres ont cherché : indice de déflation de la dnb     Indice de déflation de la DNB     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Indice de déflation de la DNB ->

Date index: 2021-05-26
w