2 bis. Le traitement automatisé de données à caractère personnel destiné à distinguer une personne concernée en l'absence d'un soupçon initial portant à croire que cette personne concernée pourrait avoir commis, ou commettre à l'avenir, une infraction pénale n'est licite que si, et pour autant que, ce traitement est strictement nécessaire pour enquêter sur une infraction pénale grave ou pour prévenir un danger clair, imminent et établi sur la base d'indications factuelles, pour la sécurité publique, l'existence de l'État ou la vie de personnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

2a. Automated processing of personal data intended to single out a data subject without an initial suspicion that the data subject might have committed or will be committing a criminal offence shall only be lawful if and to the extent that it is strictly necessary for the investigation of a serious criminal offence or the prevention of a clear and imminent danger, established on factual indications, to public security, the existence of the State, or the life of persons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

En outre, et dans le cas où cela paraît nécessaire, ils doivent également porter toutes les indications indispensables à la sécurité d'emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Furthermore, where necessary, they must also be marked with all information essential to their safe use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

6. Il est interdit à quiconque d’apposer ou d’afficher sur un contenant une indication de conformité exigée ou autorisée par les règlements concernant la fabrication, la réparation ou la mise à l’essai de ce contenant, ou une autre indication susceptible d’être confondue avec une telle indication, sauf si le contenant a été fabriqué, réparé ou mis à l’essai, selon le cas, conformément aux règles de sécurité et normes de sécurité applicables à l’indication de conformité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

6. No person shall affix or display on a means of containment a compliance mark that is required or permitted under the regulations — or another mark that is likely to be mistaken for such a mark — in respect of the manufacture, repair or testing of the means of containment, unless the manufacture, repair or testing was done in compliance with all safety requirements and safety standards applicable to that compliance mark.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Puisque, dans le cas qui nous occupe, il s'agissait d'un établissement à sécurité minimale où plusieurs lits étaient vides, on s'inquiétait de la possibilité que le financement soit réduit en raison du grand nombre de lits vides.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Because it was a minimum-security prison there were a lot of empty beds and there was some concern about funding levels and whether it would be dropped because of the number of empty beds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par ailleurs, nous avons noté avec satisfaction la décision qu'a prise le Conseil pour la paix et la sécurité de l'Union africaine de renforcer la MUAS et de prolonger son mandat jusqu'à la fin de cette année, afin de continuer à fournir une importante protection aux civils du Darfour, et ainsi d'éviter qu'un vide de sécurité dévastateur ne se crée sur le terrain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

In the meantime, we welcome the African Union Peace and Security Council's decision to strengthen the AMIS and extend its mandate until the end of this year, in an effort to continue to provide important protection for civilians in Darfur and prevent a devastating security vacuum on the ground.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-18]

L'Annexe V comporte une liste indicative des composants de sécurité, qui peut être mise à jour conformément à l'article 8, paragraphe 1, point a);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

An indicative list of safety components is set out in Annex V, which may be updated in accordance with Article 8(1)(a);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

LISTE INDICATIVE DES COMPOSANTS DE SÉCURITE

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

INDICATIVE LIST OF THE SAFETY COMPONENTS

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

la mise à jour de la liste indicative des composants de sécurité de l' annexe IV visée à l'article 2, point c);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

updating of the indicative list of safety components in Annex V referred to in point (c) in Article 2;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

L'hon. Dan McTeague: Si l'amendement était accepté, nous créerions sans doute involontairement un vide de sécurité lorsque les systèmes spatiaux fédéraux et provinciaux ne sont pas réglementés conformément au projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Hon. Dan McTeague: If the amendment were to be accepted, we'd probably unintentionally introduce a security lapse were federal government and provincial space systems not regulated in accordance with the proposed bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-07]

D'autres ont cherché : courbe indice des vides-contraintes indice de compacité de sécurité indice de porosité indice de porosité de sécurité indice de vide indice de vide d'un sol indice des pores indice des vides indice des vides de sécurité taux de porosité teneur en vides volume des vides Indice des vides de sécurité

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Indice des vides de sécurité ->

Date index: 2023-11-05