Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drop-out
Individu qui abandonne en cours de route

Traduction de «Individu qui abandonne en cours de route » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
drop-out | individu qui abandonne en cours de route

drop-out
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils vont le tenter, ils vont s'inscrire mais, pour toutes sortes de raisons, ils devront abandonner en cours de route.

They will try, they will sign up for a course, however, for all sorts of reasons, they have to drop out midway.


Cela a coûté aussi cher parce que les avocats des multinationales se sont relayés, l'un après l'autre, pour faire un peu comme font parfois les parlementaires en fin de session, pour faire une forme de filibuster et s'assurer que les débats soient tellement longs que nous n'ayons pas les moyens de continuer aussi longtemps et que nous devions abandonner en cours de route.

It was so expensive because the lawyers for the multinationals just kept on going, one after another, somewhat like parliamentarians at the end of the session, filibustering and ensuring that the debate would be so long that we wouldn't have the money to keep on going much longer and that we would have to give up along the way.


Faute de soutien adéquat, les jeunes femmes sont ainsi plus susceptibles que les hommes de ne pas poursuivre leurs études, de les abandonner en cours de route ou de ne jamais les reprendre, ce qui conduit inévitablement à des inégalités entre les hommes et les femmes au niveau de la vie professionnelle et à une perte de leur potentiel.

In the absence of adequate support, young women are thus more likely than men not to continue in education, to give up in the middle of a course or never to return to education, which inevitability leads to inequalities between men and women in their working lives and a loss of their potential.


Faute de soutien adéquat, les jeunes femmes sont ainsi plus susceptibles que les hommes de ne pas poursuivre leurs études, des les abandonner en cours de route ou de ne jamais les reprendre, ce qui conduit inévitablement à des inégalités entre les hommes et les femmes au niveau de la vie professionnelle et à une perte de leur potentiel.

Without adequate support, young women are thus more likely than men not to continue in education, to give up in the middle of a course or never to return to education, which inevitably leads to inequalities between men and women in their working lives and a loss of their potential.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je crains que certains des citoyens de l’UE qui s’adressent à un de ces organes pour se voir renvoyer vers un autre n’abandonnent en cours de route.

I fear that some EU citizens who apply to one of these bodies only to be referred to another will fall by the wayside and give up.


D'ailleurs, c'est tellement sérieux que je vais en abandonner en cours de route parce que ce sont des amendements pour lesquels ont a déjà eu des réponses qui étaient satisfaisantes, et on les abandonne.

Moreover, it was so serious that I'm going to drop some of them along the way because they are amendments for which we have already had satisfactory responses, and we withdraw them.


M. Ghislain Lebel (Chambly, BQ): Monsieur le Président, dans le contrat de 1999, celui qu'on n'avait jamais perdu, on sait que le volet «analyse qualitative» a été abandonné en cours de route par Groupaction qui a concentré ses efforts sur le seul aspect du repérage d'événements.

Mr. Ghislain Lebel (Chambly, BQ): Mr. Speaker, in the 1999 contract, the one that was never lost, we know that the “qualitative analysis” component was abandoned at some point by Groupaction, which focused its efforts strictly on the listing of events.


Un petit nombre d'entre eux ne le feront pas, et ces fonds seront abandonnés en cours de route.

A small number of them will not, and those funds will fall by the wayside.




D'autres ont cherché : drop-out     Individu qui abandonne en cours de route     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Individu qui abandonne en cours de route ->

Date index: 2022-06-20
w