Traduction de «Infection causée par des bactéries anaérobies » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

infection causée par des bactéries anaérobies

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anaerobic bacterial infection

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

infection par des bactéries anaérobies

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anaerobic bacterial infection

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

W. considérant que l'Union estime que, chaque année, au moins 25 000 personnes décèdent d'une infection causée par une bactérie résistante, ce qui coûte aux systèmes de santé publique environ 1,5 milliard d'euros d'après des données recueillies par l'ECDC en 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

W. whereas the EU estimates that every year at least 25 000 people die of infections caused by resistant bacteria, costing public health systems an estimated EUR 1,5 billion, according to data from 2011 collected by the ECDC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

W. considérant que l'Union estime que, chaque année, au moins 25 000 personnes décèdent d'une infection causée par une bactérie résistante, ce qui coûte aux systèmes de santé publique environ 1,5 milliard d'euros d'après des données recueillies par l'ECDC en 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

W. whereas the EU estimates that every year at least 25 000 people die of infections caused by resistant bacteria, costing public health systems an estimated EUR 1.5 billion, according to data from 2011 collected by the ECDC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

Monsieur le Président, le 8 mars dernier, Marie-Sol Saint-Onge, 34 ans, mère de deux garçons de 5 et 8 ans et artiste peintre de ma circonscription, a été hospitalisée pour une grave infection causée par la bactérie mangeuse de chair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-29]

Mr. Speaker, on March 8, Marie-Sol Saint-Onge, a 34-year-old mother of two boys, aged 5 and 8, and an artist who lives in my riding, was hospitalized with the deadly flesh-eating disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-29]

Nous ne devons pas laisser 25 000 personnes mourir chaque année, dans la seule Union européenne, d’infections causées par des bactéries résistantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

We must not allow 25 000 people to go on dying from infections caused by resistant bacteria every year in the European Union alone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

G. considérant qu'un pourcentage élevé d'infections nosocomiales sont causées par des bactéries hautement résistantes comme le staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM) et le clostridium difficile, qui représentent un risque grave pour la sécurité des patients;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

G. whereas a high percentage of hospital-acquired infections are caused by highly resistant bacteria such as methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and C. difficile, constituting a serious risk to patient safety;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-26]

G. considérant qu'un pourcentage élevé d'infections nosocomiales sont causées par des bactéries hautement résistantes comme le staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM) et le clostridium difficile, qui représentent un risque grave pour la sécurité des patients;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

G. whereas a high percentage of hospital-acquired infections are caused by highly resistant bacteria such as methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and C. difficile, constituting a serious risk to patient safety;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

Nous sommes tous porteurs de ces organismes jusqu'à un certain point, mais dans les mauvaises circonstances, que ce soit la prise d'un antibiotique, un contact avec la bactérie Clostridium difficile ou une infection urinaire causée par la bactérie E. coli, il est possible de développer la maladie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

We all carry those organisms to some extent on our bodies, and it's when the wrong set of circumstances occur that it's allowed to cause disease, whether it's from taking an antibiotic and getting C. difficile colitis, or whether it's from a urinary tract infection due to E. coli.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-09]

M. James Lunney (Nanaimo—Alberni, PCC): Monsieur le Président, selon certains rapports, uniquement dans des hôpitaux de la région montréalaise, il pourrait y avoir jusqu'à 1 000 décès par année attribuables à des infections causées par la bactérie C. difficile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

Mr. James Lunney (Nanaimo—Alberni, CPC): Mr. Speaker, reports indicate that C. difficile infections in Montreal area hospitals alone may cause up to 1,000 deaths a year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

(Le document est déposé) Question n 8 Mme Judy Wasylycia-Leis: En ce qui a trait aux mesures prises par le gouvernement pour détecter, prévenir et traiter la maladie de Lyme au Canada: a) quel critère utilise-t-on pour évaluer l’exactitude des tests réalisés au Laboratoire national de microbiologie relativement à la maladie de Lyme; b) quand a eu lieu la dernière évaluation indépendante de la qualité des tests effectués, qui l’a réalisée et quels en étaient les résultats; c) quels sont les critères actuels servant à déterminer si les tiques infecté ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

(Return tabled) Question No. 8 Ms. Judy Wasylycia-Leis: With respect to the government’s actions to detect, prevent and treat Lyme disease in Canada: (a) by what standard is the accuracy of Lyme disease testing conducted at the National Microbiological Laboratories evaluated; (b) when was the most recent independent evaluation of the proficiency of this testing conducted, by whom and what were the results; (c) what are the current criteria for determining whether a geographical area is deemed to be endemic for Lyme-infected ticks; (d) what is the projected schedule of field study with regard to such endemic areas; (e) with respect to the recommendations of the National Conference on Lyme Disease hosted by the Public Health Agency of Can ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-11]

Les infections des voies urinaires postopératoires sont causées par l'utilisation de cathéters, mais le traitement ordinaire (antibiotiques administrés par voie orale) est souvent inefficace parce qu'un film qui se développe à la surface du cathéter protège les bactéries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

Post-operative urinary tract infections are caused by the use of catheters, but the standard treatment (oral antibiotics) is often ineffective because a film develops on the catheter’s surface, protecting the bacteria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-20]

D'autres ont cherché : infection par des bactéries anaérobies Infection causée par des bactéries anaérobies

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Infection causée par des bactéries anaérobies ->

Date index: 2022-04-19