Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pork tapeworm (infection)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Infection par cestodes:adultes (Taenia saginata) | bœuf | Ver solitaire du bœuf

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beef tapeworm (infection) Infection due to adult tapeworm Taenia saginata

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

érysipèle du porc | infection à Erysipelothrix rhusiopathiae | rouget | rouget du porc

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La maladie vésiculeuse du porc est une infection virale des porcs dont les signes cliniques ne peuvent être aisément différenciés de ceux de la fièvre aphteuse, ce qui, dès lors, perturbe les échanges intracommunautaires et les exportations vers des pays tiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

Swine vesicular disease is an infectious viral disease of pigs which is clinically indistinguishable from foot-and-mouth disease and causing therefore disturbance to intra-community trade and export to third countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-21]

La peste porcine classique est une infection virale affectant les porcs domestiques et les porcs sauvages (sangliers) qui provoque une maladie grave avec un très fort taux de mortalité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

Classical swine fever is a viral infection of domestic and feral pigs (wild boar) that causes a serious disease with very high mortality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-04]

3. En Europe, la principale voie naturelle d'infection des porcs est de type oro-nasal, par contact direct ou indirect avec des porcs infectés ou par l'administration aux animaux d'aliments contaminés par le virus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

3. The main natural route of infection of pigs in Europe is oro-nasal by direct or indirect contact with infected pigs or by feeding of virus-contaminated feed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

2. Le virus de la peste porcine africaine est très stable dans les excrétions des porcs infectés, dans les carcasses de porc, dans les viandes fraîches de porc et dans certains produits à base de viande de porc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

2. The ASF virus is very stable in excretions of infected pigs, pig carcases and fresh pig meat and some pig meat products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

c) "porcs environnants": les porcs d'une exploitation détenus, au cours des vingt- et-un derniers jours, en contact direct avec un ou plusieurs porcs suspects d'être infectés par le virus de la peste porcine africaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

(c) "in-contact pigs" means the pigs which lived in a holding in direct contact with one or more pigs suspected to be infected with the ASF virus within the previous 21 days.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

- d'autres porcs qui pourraient avoir eu des contacts à risque avec des porcs infectés ou suspects ou des porcs suspects d'avoir été contaminés par le virus de la peste porcine africaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

- other pigs which might have had risky contacts with infected or suspected pigs or which are suspected to have been contaminated with the ASF virus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

Ces dernières concernent non seulement quelques aspects techniques de la directive, tels que la désinfection des fermes et d’autres outils infectés et l'échantillonnage des porcs suspectés d’être infectés, mais également certaines questions plus substantielles et délicates, telles que les vaccins marqueurs et l’introduction d’une interdiction de nourrir les porcs avec des déche ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

These concern not only some technical aspects of the directive, like disinfection of holdings, or other contaminated materials and sampling of suspected pigs, but also some more substantial and sensitive issues, like marker vaccination and the introduction of a ban on feeding pigs with catering waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

Les vaccins marqueurs permettront, lorsque des méthodes de dépistage adéquates auront été mises au point et agréées, de distinguer les porcs vaccinés des porcs infectés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

Marker vaccines will, once appropriate test methods have been developed and approved, allow to distinguish vaccinated pigs from pigs that are actually infected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-18]

Dès que l'autorité compétente d'un État membre est informée que des porcs sauvages sont suspects d'être infectés, elle prend toute mesure appropriée en vue de confirmer ou d'infirmer la présence de la maladie, en donnant des informations aux propriétaires de porcs ainsi qu'aux chasseurs et en procédant à des enquêtes comprenant notamment des examens de laboratoire sur tous les cas de porcs sauvages abattus par arme à feu ou découverts morts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Immediately after the competent authority of a Member State has information that feral pigs are suspected of being infected, it shall take all appropriate measures to confirm or rule out the presence of the disease, by giving information to the owners of pigs and to hunters, and by investigations of all feral pigs shot or found dead, including laboratory testing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

Dès que l'autorité compétente en matière de santé vétérinaire d'un État membre est informée que des porcs sauvages sont suspects d'être infectés, elle prend toute mesure appropriée en vue de confirmer ou d'infirmer la présence de la maladie, en donnant des informations aux propriétaires de porcs ainsi qu'aux chasseurs et en procédant à des enquêtes comprenant notamment des examens de laboratoire sur tous les cas de porcs sauvages abattus par arme à feu ou découverts morts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Immediately after the competent veterinary health authority of a Member State has information that feral pigs are suspected of being infected, it shall take all appropriate measures to confirm or rule out the presence of the disease, by giving information to the owners of pigs and to hunters, and by investigations of all feral pigs shot or found dead, including laboratory testing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

D'autres ont cherché : ver solitaire du bœuf infection à erysipelothrix rhusiopathiae rouget rouget du porc érysipèle du porc Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc ->

Date index: 2023-10-28