Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACIISI
DND 2028-F
Graphique de l'unité des soins intensifs
Infirmière d'un service de soins intensifs
Infirmière des soins intensifs
Service de réanimation
Service de soins intensifs
Service de soins intensifs pédiatriques
USI
Unité de soins intensifs
Zone de soins intensifs
Évaluation infirmière soins intensifs

Traduction de «Infirmière d'un service de soins intensifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
infirmière d'un service de soins intensifs

intensive care nurse


Association canadienne des infirmiers/infirmières en soins intensifs [ ACIISI | Association canadienne des infirmières et infirmiers en soins intensifs ]

Canadian Association of Critical Care Nurses


service de soins intensifs | unité de soins intensifs

intensive care unit | intensive therapy unit | ITU [Abbr.]


Évaluation infirmière soins intensifs [ DND 2028-F | Graphique de l'unité des soins intensifs ]

Intensive Care Unit Nursing Assessment [ DND 2028-E | Intensive Care Unit Flow Sheet ]




service de soins intensifs [ unité de soins intensifs | zone de soins intensifs ]

intensive care unit


service de soins intensifs pédiatriques

Paediatric ITU service




service de réanimation | unité de soins intensifs | USI [Abbr.]

intensive care unit | ICU [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La réponse aux besoins de cette population passe donc par le développement d'une offre diversifiée, comprenant des soins à domicile, qui seront, de plus en plus, le choix d'une majorité de personnes et des institutions spécialisées, et débouchant aussi sur une coordination renforcée entre prestataires qui travaillent souvent isolément (services de soins intensifs, soins primaires, services sociaux).

The response to the needs of this population group will include developing a wide range of services, including care at home, which will be chosen by ever more people, and specialised institutions, as well as closer coordination between care providers often working in isolation (intensive care, primary care and social services).


* Développer des politiques de prévention et d'orientation à l'entrée des filières de soins permettant de réduire le recours à une prise en charge lourde, en particulier les soins hospitaliers et les soins intensifs, et renforcer dans ce but la coordination entre les différents prestataires de soins (soins primaires, hôpitaux, services sociaux locaux).

* develop prevention and guidance policies at treatment entry points, so as to reduce the need for expensive treatments, particularly hospital and intensive care, and to this end strengthen the coordination between the various care providers (primary care, hospitals, local social services).


Ce projet comportera également une étude de cas sur les SARM dans les unités de soins intensifs et les services de médecine générale des hôpitaux (www.eu-burden.info).

This project will also include a case study of MRSA in intensive care units and general wards in hospitals www.eu-burden.info.


L'examen diagnostic prend la forme d'une étude rétrospective des dossiers médicaux et d'un sondage portant sur le comportement des médecins et des infirmières des services de soins intensifs où l'examen est exécuté.

At the diagnostic review, it takes the form of a retrospective medical record review and an attitude survey of doctors and nurses working within the intensive care units where the medical record review is being carried out.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agissait de chirurgiens, de médecins, de coordonnateurs de dons, d'infirmières spécialisées dans les soins intensifs, de travailleurs sociaux, de représentants de services de pastoral, de familles de donneurs, de greffés, d'administrateurs de programmes, de représentants des autorités nationale et provinciale en matière de santé, ainsi que de bénévoles et de représentants du personnel de la Fondation canadienne du rein.

They were surgeons, physicians, donor coordinators, critical care nurses, social workers, pastoral care workers, donor families, transplant recipients, program administrators, national and provincial health authorities and Kidney Foundation volunteers and staff.


Mais avant cela, je considère fondamentalement que le mauvais taux des dons d'organes au Canada est dû au fait que tout le système est fondé sur l'altruisme; non pas uniquement l'altruisme de la famille qui consent au don d'organes, mais plus encore sur l'altruisme de l'intensiviste, de l'infirmier ou infirmière du service des soins intensifs et de l'établissement de santé.

Before I do, I fundamentally believe the poor rates of organ donation in Canada arise from the problem that the entire system is based upon altruism—not just the altruism of the family who consents but even more on the altruism of the intensivist, the nurse in the intensive care unit, and the institution.


posséder de bonnes infrastructures générales comme des blocs opératoires, une unité de soins intensifs, une unité d'isolement, un service des urgences et des laboratoires.

have good general facilities, such as surgery theatres, an intensive care unit, an isolation unit, an emergency ward and laboratories.


La réponse aux besoins de cette population passe donc par le développement d'une offre diversifiée, comprenant des soins à domicile, qui seront, de plus en plus, le choix d'une majorité de personnes et des institutions spécialisées, et débouchant aussi sur une coordination renforcée entre prestataires qui travaillent souvent isolément (services de soins intensifs, soins primaires, services sociaux).

The response to the needs of this population group will include developing a wide range of services, including care at home, which will be chosen by ever more people, and specialised institutions, as well as closer coordination between care providers often working in isolation (intensive care, primary care and social services).


Ce qu'il faudrait, c'est que les médecins et les infirmiers et infirmières des services de soins intensifs soient incités, récompensés, voir obligés d'identifier, de gérer, de demander et d'obtenir des dons d'organes.

So what we need really is a situation where the ICU doctors and nurses have an incentive, a reward, and an obligation—especially an obligation—to identify, manage, request, and achieve organ donation.


Toute l'organisation du monde ne servira à rien si les médecins et les infirmiers et infirmières des services de soins intensifs ne sont pas motivés pour encourager les dons d'organes.

All the organization in the world won't help if the ICU doctors and nurses aren't motivated to encourage organ donation.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Infirmière d'un service de soins intensifs ->

Date index: 2022-01-20
w