Comme je l'ai déjà dit, dernièrement, la SaskPower et son pendant albertain, TransAlta Utilities, ont travaillé à la mise au point d'une centrale de cogénération à proximité de l'usine de mise en valeur de Lloydminster qui relève des deux provinces, et je félicite ces deux sociétés d'électricité pour leur approche très proactive.
As I mentioned, recently SaskPower and its counterpart on the Alberta side, TransAlta Utilities, have worked on the development of co-generation facilities around the bi-provincial upgrader at Lloydminster, and I commend both of those utilities for that very proactive approach.