Traduction de «Inhibition par la GABA » (Français → Anglais) :

Ils ont suggéré que les acides gaba et la ketamine pouvaient agir comme agents bloqueurs du système de la douleur et améliorer la condition du patient.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Gabapentin and ketamine were suggested as tools to block this system and provide amelioration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je connais bien les inhibitions des bureaucraties ontariennes, des inhibitions fondées sur de la mythologie pure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I know what the inhibitions are in Ontario particularly, and they're based on pure mythology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le jour viendra où l'imagerie fonctionnelle montrera les effets des claques sur le tissu nerveux, effets directs par de minimes saignements, mais surtout effets indirects par la sécrétion des neuromédiateurs de la peur, de la honte et surtout de l'inhibition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

The day will come when functional imaging will show the effects blows have on nervous tissue: direct effects, such as minimal amounts of bleeding, but especially indirect effects, such as the secretion of neuromediators from fear, shame and, especially, inhibition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-12]

Ils peuvent fournir à l’enfant des outils comme du matériel sexuellement explicite en vue de réduire leurs inhibitions sexuelles. Ils peuvent aussi prendre des arrangements avec une autre personne en vue de la perpétration d’une infraction d’ordre sexuel contre un enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-02]

They may provide the child with aids, such as sexually explicit materials to lower their sexual inhibitions, or they may make arrangements with another person that will result in the commission of a sexual offence against a child.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour calculer la PNEC, on applique un facteur d'évaluation aux valeurs provenant des essais effectués sur les organismes, par exemple à la DL50 (dose létale médiane), à la CL50 (concentration létale médiane), à la CE50 (concentration efficace médiane), à la CI50 (concentration provoquant cinquante pour cent d'inhibition d'un paramètre donné, par exemple la croissance), à la NOEL (dose/concentration sans effet observé) ou à la LOEL (dose/concentration la plus faible à laquelle un effet est observé).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

It shall be calculated by applying an assessment factor to the values resulting from tests on organisms, e.g. LD50 (median lethal dose), LC50 (median lethal concentration), EC50 (median effective concentration), IC50 (concentration causing 50 % inhibition of a given parameter, e.g. growth), NOEL(C) (no-observed-effect level (concentration)), or LOEL(C) (lowest-observed-effect level (concentration)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

L'étude peut être remplacée par un essai d'inhibition de la nitrification si les données disponibles montrent que la substance est probablement un inhibiteur de la croissance ou du fonctionnement microbien, en particulier des bactéries nitrifiantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

The study may be replaced by a nitrification inhibition test if available data show that the substance is likely to be an inhibitor of microbial growth or function, in particular nitrifying bacteria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

7.1.4. Essai d'inhibition de la respiration sur boues activées

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

7.1.4. Activated sludge respiration inhibition testing

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

7.1.2. Étude d'inhibition de croissance sur plantes aquatiques (algues de préférence)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

7.1.2. Growth inhibition study aquatic plants (algae preferred)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

J. considérant que le travail d'éducation aux médias auprès des personnes âgées est moins établi qu'auprès des jeunes et que les premières ressentent souvent des appréhensions et des inhibitions à l'égard des nouveaux médias,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

J. whereas media education work aimed at older people is not so well established as the activities aimed at young people and whereas older people often feel apprehensive about, and inhibited by, new media,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Il s'identifiait à notre esprit séculaire, à notre spontanéité, sans détours, à notre manière à nous de jouir de la vie, sans inhibition, ou sans fausse pudeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

He identified with our secular spirit, our unbridled spontaneity, our way of enjoying life, free of inhibition and false modesty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-03]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Inhibition par la GABA ->

Date index: 2023-08-19