Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action anti-comburante
Action anti-oxygène
Action de catalyse négative
Action incomburante
Action inhibitrice
Anthropophobie Névrose sociale
Catalyse négative de la combustion
Effet anti-oxygène
Effet d'inhibition
Effet inhibiteur
Essai d'inhibition de la croissance
Inhibition
Inhibition autogénique
Inhibition d'enzyme
Inhibition de la combustion
Inhibition des flammes
Inhibition enzymatique
Inhibition externe
Inhibition par le produit terminal
Inhibition par rétroaction
Inhibition par rétrocontrôle
Inhibition rétroactive
Inhibition sociale
Rétro-inhibition
Rétroinhibition
Test d'inhibition de la croissance

Traduction de «Inhibition sociale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Définition: Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la discipline à cause d'un manque de respect des règles, résultat d'une absence de réflexion plus que d'une opposition délibérée. Leurs relations avec les adultes sont souvent marquées par une absence d' ...[+++]

Definition: A group of disorders characterized by an early onset (usually in the first five years of life), lack of persistence in activities that require cognitive involvement, and a tendency to move from one activity to another without completing any one, together with disorganized, ill-regulated, and excessive activity. Several other abnormalities may be associated. Hyperkinetic children are often reckless and impulsive, prone to accidents, and find themselves in disciplinary trouble because of unthinking breaches of rules rather than deliberate defiance. Their relationships with adults are often socially disinhibi ...[+++]


Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales normales peut entraîner des conduites imprudentes, déra ...[+++]

Definition: Mood is elevated out of keeping with the patient's circumstances and may vary from carefree joviality to almost uncontrollable excitement. Elation is accompanied by increased energy, resulting in overactivity, pressure of speech, and a decreased need for sleep. Attention cannot be sustained, and there is often marked distractibility. Self-esteem is often inflated with grandiose ideas and overconfidence. Loss of normal social inhibitions may result in behaviour that is reckless, foolhardy, or inappropriate to the circumstances, and out of character.


rétro-inhibition | rétroinhibition | inhibition par le produit terminal | inhibition rétroactive | inhibition par rétroaction | inhibition par rétrocontrôle

end product inhibition | end-product inhibition | endproduct inhibition | feedback inhibition


Définition: Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des nausées ou un besoin urgent d'uriner, le patient étant parfois convaincu que l'une ou l'autre de ces manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de panique. | Anthropophobie Névrose sociale

Definition: Fear of scrutiny by other people leading to avoidance of social situations. More pervasive social phobias are usually associated with low self-esteem and fear of criticism. They may present as a complaint of blushing, hand tremor, nausea, or urgency of micturition, the patient sometimes being convinced that one of these secondary manifestations of their anxiety is the primary problem. Symptoms may progress to panic attacks. | Anthropophobia Social neurosis


inhibition d'enzyme | inhibition enzymatique

enzyme inhibition


essai d'inhibition de la croissance [ test d'inhibition de la croissance ]

growth test [ growth inhibition test ]


inhibition autogénique [ inhibition externe ]

autogenous inhibition [ autogenic inhibition ]


inhibition de la combustion | inhibition des flammes

chain-breaking


effet anti-oxygène | action anti-oxygène | action incomburante | action anti-comburante | inhibition | effet d'inhibition | effet inhibiteur | action inhibitrice | action de catalyse négative | catalyse négative de la combustion

chain-breaking reaction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
S'il n'y a pas d'inhibitions, de contraintes sociales ou autres, si ce sont les indices du SAF, on aura probablement une personne qui pourrait, pratiquement chaque jour, avoir un comportement criminel.

Without any kind of inhibitions, social constraints or anything, if that is the indicia of F.A.S., you will probably have someone who, almost on a day-to-day basis, could be involved in criminal behaviour.


En un mot, ce qui a causé cette dette, ce n'était pas les dépenses sociales excessives; c'était la récession économique et l'inhibition de la croissance.

In shorthand, what led to the debt problem wasn't overspending on programs; it was the recession in the real economy and the collapse in growth.


Il y a une perte accrue d'inhibition sociale — par exemple, une plus grande confiance en soi et un jugement affaibli.

There is increased loss of social inhibition—for example, increase of confidence and impaired judgment.


On peut observer une légère euphorie et une absence d'inhibition dans un cadre social — par exemple, parler fort.

Observable signs might include mild euphoria and lack of inhibitions in a social setting—for example, talking loudly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans toute l’Union européenne, s’imposent d’une manière relativement uniforme des modèles de consommation dangereux et socialement acceptés à savoir, le "binge drinking", soit l’absorption de plus de cinq unités alcooliques en une seule prise afin de perdre le contrôle et de bloquer les mécanismes d’inhibition, soit l’absorption simultanée d’alcool et de stupéfiants, ou encore la multiplication des occasions durant lesquelles la consommation excessive est recherchée.

Dangerous and socially accepted consumption patterns are spreading in a fairly consistent manner throughout the European Union, including binge drinking, i.e. drinking more than five units of alcohol together with the aim of losing control and lowering one’s inhibitions, the simultaneous consumption of alcohol and drugs, and more frequent excessive consumption.


J'exhorte le ministre du Commerce international à surmonter ses inhibitions conservatrices, à considérer le travail comme un enjeu commercial et à jouer le rôle de chef de file en élaborant un code du travail et des questions sociales qui soit efficace, dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce.

I call on the Minister for International Trade to overcome his conservative inhibitions, to see labour as a trade issue and to take the lead in designing an effective social and labour code under the World Trade Organization.


w