Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
INCC
IRSC
Institut de la fourrure du Canada
Institut de recherche en santé du Canada
Institut national du cancer du Canada

Translation of "Institut de la fourrure du Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Institut de la fourrure du Canada

Fur Institute of Canada


Institut de la fourrure du Canada

Fur Institute of Canada


lieu historique national du Canada du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine [ lieu historique national du Commerce-de-la-Fourrure-à-La chine | parc historique national du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine ]

The Fur Trade at Lachine National Historic Site of Canada [ The Fur Trade at Lachine National Historic Site | The Fur Trade at Lachine National Historic Park ]


Institut de développement de l'industrie de la fourrure canadienne

Canadian Fur Trade Development Institute


Institut de recherche de la Société canadienne du cancer | Institut national du cancer du Canada | INCC [Abbr.]

Canadian Cancer Society Research Institute | National Cancer Institute of Canada | NCIC [Abbr.]


Institut de recherche en santé du Canada | IRSC [Abbr.]

Canadian Institute for Health Research | CIHR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Douglas K. Pollock (vice-président exécutif, Institut de la fourrure du Canada): Merci, monsieur le président, de m'avoir invité à m'adresser au comité pour exposer les préoccupations de l'Institut de la fourrure du Canada au sujet du projet de loi C-15B.

Mr. Douglas K. Pollock (Executive Vice-Chairman, Fur Institute of Canada): Thank you, Mr. Chairman, for this opportunity to address the committee today and to outline the concerns of the Fur Institute of Canada with respect to Bill C-15B.


Si les vendeurs de fourrure du Canada, du Groenland, de Namibie et de Russie ne peuvent plus vendre leurs pelleteries sur l’un des plus grands marchés du monde, cela constituera un énorme pas en avant en termes de bien-être de cette espèce.

If fur traders from Canada, Greenland, Namibia and Russia can no longer sell seal fur skins on one of the largest markets in the world, this will mean an enormous step forward for the welfare of this species.


Ainsi, elle omet plusieurs espèces de phoques, telles que le phoque annelé, qui est chassé en masse au Canada et au Groenland, ainsi que l'otarie à fourrure du Cap, qui est l'espèce la plus chassée en Namibie, troisième exportateur mondial de pelleteries de phoque.

For example, the Written Declaration omits several species of seal, such as the ringed seal, which is hunted in high numbers in Canada and Greenland, and the cape fur seal, the seal species predominantly hunted in Namibia, the world's third largest exporter of seal skins.


L'Association des éleveurs de vison du Canada, l'Institut de la fourrure du Canada et le Conseil canadien de la fourrure sont avec nous.

We have the Canada Mink Breeders Association, the Fur Institute of Canada and the Fur Council of Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Doté d’un budget maximum de 17,4 Mio d’euros sur une période de huit ans, il vise d’une part, à promouvoir la compréhension mutuelle entre les populations de l'Union européenne et du Canada, en les familiarisant à leurs langues, cultures et institutions respectives et d’autre part, à améliorer la qualité de leurs ressources humaines.

The programme would dispose of a budget of € 17.4 million over an eight year period and would aim, firstly, to improve mutual understanding between the peoples of the European Union and Canada, promoting a broader knowledge of their respective languages, cultures and institutions and, secondly, to improve the quality of human resources.


Il reste, néanmoins, que l’accord international signé par l’UE, le Canada et la Fédération de Russie - la transposition de son volet environnemental dans la législation européenne constitue l’objectif de cette directive - est le premier de deux accords traitant spécifiquement de la question du bien-être des animaux sauvages, bien qu’il vise principalement à faciliter le commerce de la fourrure.

The fact remains, however, that the international agreement entered into by the EU, Canada and the Russian Federation, the environmental component of which this Directive wishes to transpose into EU legislation, is the first of two which deal specifically with the question of wild animal welfare, despite the fact that its primary purpose is to facilitate fur trading.


En 1991, par exemple, il s’agissait d’interdire les pièges à mâchoire et l’importation de fourrures de renards, de loutres, de lynx et de treize espèces animales en provenance du Canada ou des États-Unis.

In 1991, for example, we banned leghold traps and imports of fur from foxes, otters, lynxes and 13 species of animal from Canada and the United States.


L'Institut de la fourrure du Canada a été fondé en tant qu'organisme officiel d'essai au Canada pour la mise en œuvre de l'Accord sur les normes internationales de piégeage sans cruauté, une norme fondée sur les pratiques exemplaires en matière de piégeage et de gestion des animaux à fourrure sauvages.

The foundation of the Fur Institute of Canada is that we are the official testing agency for Canada for implementation of the Agreement on International Humane Trapping Standards, which is a standard based on the best practices of trapping and managing wild fur-bearing animals.


Rob Cahill, directeur exécutif, Institut de la fourrure du Canada : Je suis Rob Cahill, directeur exécutif de l'Institut de la fourrure du Canada, ici, à Ottawa.

Rob Cahill, Executive Director, Fur Institute of Canada: I am Rob Cahill, executive director of the Fur Institute of Canada here in Ottawa.


Aux fins du compte rendu, nous ne représentons pas l'Institut canadien de la fourrure mais l'Institut de la fourrure du Canada.

Just for the record, we're not the Canadian Fur Institute but the Fur Institute of Canada.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Institut de la fourrure du Canada ->

Date index: 2022-01-31
w